We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We strongly recommend recreating your courses from scratch using the new system.
C'est pour cela que nous vous recommandons de recréer vos cours à partir de zéro en utilisant le nouveau système.
We produce them from scratch using brand new modular building construction which meet current standards.
Nous les produisons à partir de zéro en utilisant une nouvelle construction modulaire, conforme aux normes en vigueur.
Details I sculpted this pendant from scratch using autocad.
J'ai sculpté ce pendentif à partir de zéro à l'aide d'autocad.
The second and probably the most technical solution is to rebuild the system's partition table from scratch using the command prompt utility.
La deuxième solution, probablement la plus technique, consiste à reconstruire la table de partition du système à partir de zéro à l'aide de l'utilitaire d'invite de commande.
You will prepare everything from scratch using fresh ingredients and traditional spices.
Préparez tout à partir de zéro avec des ingrédients frais et des épices traditionnelles.
Ideally, you should be preparing your own meals from scratch using fresh ingredients.
Idéalement, il vous faut préparer vos propres repas en partant de zéro avec des ingrédients frais.
The really awesome thing is that you can upload your own photograph or start from scratch using your imagination.
Le plus impressionnant, c'est que vous pouvez télécharger vos propres photos ou partir de zéro en utilisant votre imagination.
Our articles are written from scratch using verified primary sources and authoritative secondary texts.
Nos articles sont rédigés à partir de zéro en utilisant des sources primaires vérifiées et des textes secondaires faisant autorité.
You can get started from ready-to-use templates in the software or start from scratch using the premade shapes.
Vous pouvez commencer à partir de modèles prêts à l'emploi dans le logiciel ou repartir de zéro en utilisant les formes préfabriquées.
He even made bread from scratch using organic flour!
Il a même fait du pain à partir de zéro en utilisant la farine bio!
Cook more from scratch using the healthiest ingredients
Cuisinez plus à partir de zéro avec les ingrédients les plus sains
In other words, the operating system should be able to build itself from scratch using the aforementioned tools and metadata.
En d'autres termes, le système d'exploitation doit être capable de se construire lui-même à partir de zéro en utilisant les méta-données et les outils décrits précédemment.
Everything here, from the sausages to the breads, is made from scratch using fresh, seasonal ingredients from local producers.
Tout ici, de la mortadelle aux brioches, est préparé à partir de zéro avec des ingrédients frais provenant de producteurs locaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.