Examples with "screening tool for identifying" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The activity concentration index shall be used as a screening tool for identifying materials that may be exempted or subject to restrictions.
L'indice de concentration d'activité est utilisé comme outil de dépistage pour répertorier les matériaux qui peuvent faire l'objet d'exemptions ou être soumis à des restrictions.
Specifically, the present invention provides a novel screening tool for identifying compounds that improve bone mass by affecting certain pathways that promote or downregulate bone- forming activity.
De manière spécifique, ladite invention concerne un nouvel outil de criblage servant à identifier des composés améliorant la masse osseuse en influant sur certaines voies favorisant ou régulant négativement l'activité d'ostéoformation.
The activity concentration index value of 1 can be used as a conservative screening tool for identifying materials that may cause the reference level laid down in Article 75(1) to be exceeded.
La valeur de l'indice de concentration d'activité de 1 peut être utilisée comme un outil de dépistage classique pour répertorier les matériaux qui peuvent causer un dépassement du niveau de référence fixé à l'article 75, paragraphe 1.
The EORTC QLQ-H&N35 serves as a good screening tool for identifying quality of life issues, but does not adequately assess the breadth or depth of factors related to quality of life outcomes following intervention for head and neck
Le questionnaire constitue un bon outil de dépistage des enjeux touchant à la qualité de vie, mais il n'évalue pas correctement l'ampleur ou la profondeur des indicateurs liés à la qualité de vie après une
SASSI-A2 is a screening tool for identifying young people at risk of substance abuse and substance dependence.
SASSI-A2 est un outil d'identification des jeunes à risque d'avoir un usage problématique de substances et à risque de toxicomanie.
A screening tool for identifying volatile organic compounds in a workplace atmosphere Le 'screening', un [in French]
Le 'screening', un outil pour l'identification des composés organiques volatils dans une atmosphère de travail
Youth Level of Service/Case Management Inventory (YLS-CMI) - Risk/Needs Assessment (a version of this tool is also used as a screening tool for identifying youth at risk of offending)
Inventaire du niveau de service et la gestion de cas des jeunes (NSJD-IGC) - Évaluation des risques/ besoins (une version de cet outil est également utilisée comme outil d'identification des jeunes à risque de délinquance)
The activity concentration index value of 1 can be used as a conservative screening tool for identifying materials that may cause the reference level laid down in Article 75(1) to be exceeded.
La valeur de l'indice de concentration d'activité de 1 peut être utilisée comme un outil de dépistage classique pour répertorier les matériaux qui peuvent causer un dépassement du niveau de référence fixé à l'article 75, paragraphe 1.
Andere resultaten
the invention also provides appropriate screening tools for identifying compounds acting with high selectivity as l1-receptor agonists however lacking a2-receptor induced side effects
cette invention concerne également des outils de criblage appropriés permettant d'identifier des composés agissant avec une grande sélectivité en tant qu'agonistes de récepteur l1, et ne présentant cependant pas des effets secondaires induits par le récepteur a2
At the same time, the Committee felt that it could perhaps be used as an initial screening and analytical tool for identifying Member States whose MERs should be replaced for the purpose of preparing the next scale of assessments.
D'un autre côté, il pensait qu'elle pourrait peut-être servir d'outil analytique à un examen initial permettant d'identifier les États Membres dont les TCM devraient être remplacés aux fins de l'établissement du prochain barème des quotes-parts.
Examples of tools for identifying youth at risk of offending (screening tools)
Exemples d'outils d'identification des jeunes à risque de délinquance
Chemoinformatics and in silico virtual screening techniques have become very powerful tools for identifying active molecules and biological targets.
La chemoinformatique et les techniques de criblage virtuel in silico sont devenues de véritables outils puissants pour l'identification de molécules actives et de cibles biologiques.
This is a great tool for identifying the location of problem areas.
Ce croquis est un excellent outil de repérage des secteurs à problèmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.