Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
screw-threads
Vertaling van "screw-threads" in Frans
filetages
fermetures filetées
The operational parts, such as screw-threads, for example, must additionally be protected by the closing device.
De surcroît, les éléments de fonction, tels que par exemple les filetages, doivent être protégés par le dispositif de fermeture.
Preferably, the retaining elements are formed by internal and external screw-threads on respectively the seat (14) and the shaft member (A1).
Les éléments de retenue sont de préférence formés de taraudages et de filetages, sur le siège (14) et sur l'élément d'arbre (A1) respectivement.
this advancement causes the radial expansion of a segmented portion of the screw-threaded shaft, to press its screw-threads radially outwardly against the internal screw-threads of the nut or threaded bore in which the of bolt is received, to lock the bolt in the nut or threaded bore
cette avancée force l'extension radiale d'une partie segmentée de la tige à fermeture filetée à pousser ses fermetures filetées, radialement à l'extérieur, contre les fermetures filetées intérieures de l'écrou ou de l'orifice fileté
the present invention provides a tap adapted for formation of female screw-threads in a plurality of metal parts
la présente invention concerne un taraud conçu pour former des filetages intérieurs dans une pluralité de pièces métalliques
this enables engagement of corresponding screw-threads on the end of a metal sleeve on a plastics pipe.
ceci permet l'engagement de filetages de vis correspondants à l'extrémité d'un manchon métallique sur un tuyau de plastique
this avoids the need for very precise machining of the screw-threads on the focusing ring and movement ring.
cet agencement évite d'avoir recours à un usinage très précis des filetages se trouvant sur la bague de focalisation et la bague de mouvement.
the first and second members are secured together by a locking device or by means of interengaging screw-threads on said first and second members.
les premier et second éléments sont fixés l'un à l'autre au moyen d'un dispositif de verrouillage ou de filetages de vis s'imbriquant dans lesdits éléments.
SecuFirm2 utilizes a backplate with screw-threads that simply installs on top of the stock LGA1366/LGA1156/LGA1155 backplate.
SecuFirm utilise une contre-plaque avec filetage intégré qui s'installe simplement par dessus la contre-plaque d'origine des LGA1156/LGA1155/LGA1366.
located in a position remote from the screw-threads
étant par ailleurs prévu en un emplacement situé à distance desdits pas de vis
this screw-thread arrangement avoids the need for very precise machining of the screw-threads on the focusing ring and carrier and provides for simple replacement of the followers in the event of wear or damage.
le dispositif à vis permet d'éviter d'effectuer un usinage très précis des filetages situés sur l'anneau porteur de l'objectif et le support, il permet également de remplacer très facilement les gâchettes lorsqu'elles sont usées ou endommagées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor screw-threads in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 23 ms.
