Vertaling van "script needs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This script needs to be ran as root.
Each script needs to be different to understand different sets of data.
Chaque script doit être différent pour comprendre les différents ensembles de données.
It's exactly what this script needs.
Most extensions will mention if this script needs to be run or not.
La majeure partie des extensions mentionneront si le script a besoin ou non d'être exécuté.
Perhaps you need to set the PERL5LIB or PERL5OPT environment variable to say where the extra library is, or maybe the script needs to add the library name to @INC.
Peut-être devriez-vous positionner la variable d'environnement PERL5LIB ou PERL5OPT pour dire où se trouve votre librairie supplémentaire, ou peut-être le script nécessite que vous ajoutiez le nom de votre librairie à @INC.
The script needs PHP/4 or PHP/5 on Windows, Unix, or Linux to function properly.
Le Script nécessite PHP/4 ou PHP/5 sur Windows, et un système d'exploitation Unix or Linux pour fonctionner correctement.
the script needs write permissions within the plugins folder.
In order to be used in the computing environment, each element of a script needs to be numerically encoded.
Pour être utilisés dans l environnement informatique, chaque élément d un script doit être encodé à l aide de chiffres.
The persistent connection cache allows you to avoid the overhead of establishing a new connection every time a script needs to talk to a database, resulting in a faster web application.
Le cache des connexions persistantes vous permet d'éviter d'établir une nouvelle connexion à chaque fois qu'un script doit accéder à une base de données, rendant l'application web plus rapide.
Therefore, if your script needs the value before the field was modified, use the script parameter to pass the field's unmodified value into the script.
Ainsi, si votre script a besoin de la valeur avant la modification de la rubrique, utilisez ce paramètre de script pour transmettre la valeur non modifiée de la rubrique au script.
If your script needs to access the value of the field before the user changes it, pass the value of the field into your script as a parameter.
Si votre script a besoin d'accéder à la valeur de la rubrique avant que l'utilisateur ne la modifie, transmettez la valeur de la rubrique à votre script en tant que paramètre.
If a command in a script needs to have the setuid bit or setgid bit set to succeed, the script executable and the command must have the security attributes added in a rights profile.
Si une commande d'un script doit avoir le bit setuid ou setgid défini pour s'exécuter correctement, les attributs de sécurité du fichier exécutable du script et de la commande doivent être ajoutés dans un profil de droits.
For this to work, the script needs to check $0, the name it was invoked by.
Pour que cela fonctionne, le script a besoin de tester $0, le nom sous lequel il a été invoqué.