We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
écriture du texte
B..3 Scribe: contains information about the script of the text
B..3 Scribe: contient des informations sur l'écriture du texte
The script of the text is entirely available and synchronized with the video.
Le script du texte est disponible dans son intégralité et synchronisé avec la vidéo.
A script of the text can be enlarged for the comfort of its representation and reading.
Le texte peut être agrandi pour en faciliter la présentation et la lecture.
The script of the text was written freehand, by lifting the pen, with only the tip of the pen on the parchment, and had to be perfectly regular, even when several scribes were working on the same manuscript.
L'écriture se fait à main levée, seul le bout de la plume touchant le parchemin, et doit être d'une régularité parfaite, y compris si plusieurs copistes travaillent au même manuscrit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.