Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
script supervisor
Vertaling van "script supervisor" in Frans
superviseur de scénario
script-éditeur
Then I took a course and became script supervisor.
Après, j'ai fait une formation et je suis devenue scripte.
There's the sound guy, the script supervisor.
Il y a le preneur de son, la scripte...
She did this speech... and the script supervisor was crying...
Elle a dit son texte et la script pleurait.
Raised by industry parents, she did her homework on the sets of her parents' TV shows, where dad John Stewart worked as a stage manager and her mother, Jules Mann-Stewart - originally from Maroochydore, Qld - as a script supervisor.
Élevée par des parents de l'industrie, elle a fait ses devoirs sur les plateaux d'émissions de télévision de ses parents, où papa John Stewart a travaillé comme régisseur et sa mère, Jules Mann-Stewart - originaire de Maroochydore dans le Queensland - comme script.
I was script supervisor on this film.
J'étais scripte sur ce film.
Since 1987, she has worked as a script supervisor and assistant director.
Depuis 1987, elle a collaboré à plusieurs films en tant que scripte et assistante à la mise en scène.
It is the task of the script supervisor to maintain the "film continuity", which governs the quality of the editing and the plausibility of the final screen product.
C'est à la scripte qu'incombe la tâche de veiller à la « continuité du film », dont dépend la qualité du montage et la vraisemblance de ce qui sera projeté sur l'écran.
Donations will initially pay the current technicians working on the film (director of photography, sound engineer, designer, HMC, production manager, script supervisor).
Vos dons permettront donc dans un premier temps de payer les techniciens présents sur le film (chef opérateur, ingénieur du son, décorateur, HMC, régisseur, scripte).
Barbara. - I was just the script supervisor.
Barbara. - Je n'étais que la scripte.
I'll get a cold, that's for sure... My next film will be set up in the summer time... where is my script supervisor?
C'est sûr, je vais m'enrhumer... Mon prochain film se passera l'été... Elle est où ma scripte?
Finally after a few discussions, he consented to being supplied with a little Transvideo HF in order to check my framing, as well as one for the script supervisor who needed it for the inserts.
Finalement au bout de quelques arguments, il a accepté qu'on lui confie un petit Transvideo HF pour qu'il puisse contrôler mon cadre, ainsi qu'à la scripte qui en avait elle aussi besoin pour les raccords.
Doris Grau, script supervisor for the show and voice of Lunchlady Doris died on December 30, 1995.
Doris Grau, scripte de la série et voix de Doris la cantinière, décède le 30 décembre 1995.
[English] Carine Bado née Sawadogo, worked for several years alongside directors Abdoulaye Dao and Pierre Yameogo, as well with others as assistant director, script supervisor and actor. the preparedness and seriousness of her work lead to directing and production.
[Français] Carine Bado née Sawadogo, a travaillé plusieurs années aux côtés de réalisateurs tels que Abdoulaye Dao, Pierre Yameogo et bien d'autres comme assistante réalisatrice, scripte et comédienne.
Synoniemen voor script supervisor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 130. Exact: 130. Verstreken tijd: 54 ms.
