Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
script was adapted
Vertaling van "script was adapted" in Frans
texte a été adapté
This script was adapted from "The living fence: its role on the small farm", an ECHO Technical Note published by ECHO (Educational Concerns for Hunger Organization). The accompanying notes and charts are re printed from ECHO publications.
Ce texte a été adapté de The living fence: its role on the small farm (La clôture vivante: son rôle sur une petite ferme), une note technique publiée en anglais par ECHO (Organisme Educatif concerné par la faim).
This script was adapted and translated from an article written by Eladio Mutute, Chiantla, Guatemala.
Ce texte a été adapté et traduit d'un article écrit par Eladio Mututz, Chiantla, Guatemala.
Acknowledgements This script was adapted from materials compiled by Addis Chernet, Agricultural Science Specialist, Toronto, Canada.
Acknowledgements Ce texte a été adapté de matériaux compilés par Addis Chernet, Spécialiste en sciences agricoles, Toronto, Canada.
In this way the script was adapted to the conditions of the production.
Dans ce sens, le script fut adapté aux conditions de la production.
The people who have read the book, know exactly what she does but it's just great and the script was adapted so well.
Les gens qui ont lu le livre savent exactement ce qu'elle fait mais c'est vraiment chouette et le scénario a été très bien adapté.
Each time the play was performed the script was adapted to reflect information and attitudes expressed in the previous performance.
Chaque fois qu'ils jouaient la pièce, ils adaptaient le scénario pour refléter les informations et attitudes exprimées lors de la représentation précédente.
The traditional Mongolian script was adapted from the Uyghur script most probably in the early 13th century and from that time has undergone only some minor changes.
This has mostly happened when the script was adapted to a non-Semitic language.
De tels phénomènes ont eu lieu principalement lorsque l'écriture a été adaptée dans des langues non sémitiques.
From the 26th century BC, this script was adapted to the Akkadian language, and from there to others, such as Hurrian and Hittite.
Cette écriture est ensuite adaptée à l'akkadienne puis à d'autres, comme le hurrien et le hittite.
The script was adapted from Fay Weldon's 1980 novel of the same name by her son, Dan Weldon.
C'est l'adaptation du roman du même nom de Fay Weldon publié en 1980.
The script was adapted from a 1939 play by Maxwell Anderson.
Il est adapté d'une pièce de 1939 écrite par Maxwell Anderson.
NovelizationEdit The script was adapted as a paperback novelization in 1982 by horror writer Dennis Etchison writing under the pseudonym Jack Martin.
Le scénario a été adapté en livre de poche, écrit en 1982 par l'écrivain de science-fiction Dennis Etchison sous le pseudonyme de Jack Martin.
The following script was adapted from an episode of 'Mwana Alirenji', a weekly farmerto- farmer radio magazine produced by Gladson Makowa of 'The Story Workshop' in Malawi.
Le texte suivant a été adapté d'un épisode de 'Mwana Alirenji', magazine radiophonique hebdomadaire conçu par et pour les agriculteurs, produit par Gladson Makowa de l'émission 'The Story Workshop' au Malawi.
Synoniemen voor script was adapted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 37 ms.
