Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
script was finished
Vertaling van "script was finished" in Frans
scénario terminé
script a été bouclé
Once the script was finished, I started to search for my actors.
Une fois le scénario terminé, j'ai commencé à chercher mes acteurs.
Once the script was finished, the storyboard for the book was gradually drawn out in a little notebook like this.
Une fois le scénario terminé, le storyboard du livre a été réalisé au fur et à mesure sur un petit carnet comme celui-ci.
From the moment the script was finished and I started talking with the people...
Depuis la fin du scénario, commencer les contacts...
And after the script was finished?
Et lorsque le script a été bouclé ?
When the shooting script was finished...
Quand le script des Grands Chemins fut terminé,
Once the script was finished, 98% finished, because the end of the film was changed a month before the jury! We waded around for a while before arriving at something that really satisfied us in terms of graphics.
Une fois le scénario bouclé, enfin dans les 98% bouclé car la fin du film a été modifiée un mois avant le jury, nous avons pataugé pendant un moment avant d'aboutir au niveau graphisme à quelque chose qui nous satisfaisait vraiment.
Justin: After the script was finished and approved by HBO, the art director and I spent several days breaking it all down into game scenes with Production - some marked for full cinematic treatment and others for more traditional dialogue delivery.
Lorsque le script a été bouclé et approuvé par HBO, le Directeur artistique et moi avons passé plusieurs jours à tout décomposer en scènes de jeu avec la production, certaines pour être travaillées de manière cinématographique et d'autres pour apparaître plus traditionnellement avec les dialogues.
The script was finished by October 1990, five months after Nimoy was approached to write the story.
Le script est achevé en octobre 1990, cinq mois après que Leonard Nimoy ait été approché pour écrire l'histoire.
When the script was finished, Eric Tsang reviewed it.
Une fois fini, Eric Tsang le relit.
The script was finished by October 1990, five months after Nimoy was approached to write the story.
Le script est achevé en octobre 1990, cinq mois après que Leonard Nimoy ait été approché pour écrire l'histoire.
Synoniemen voor script was finished in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 38 ms.
