Vertaling van "script were" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In short, the movie disappointed us; the acting and the script were both weak.
Many parts of the script were written in detail and many ideas emerged from discussions with the actors.
De grandes parties du scénario étaient décrites dans le détail, mais de nombreuses idées se sont ajoutées à cela en discutant avec les acteurs.
In the seven years of development, about 50 drafts of the script were written.
Several versions of the script were elaborated upon from 1998-2008. Two requests for assistance were submitted to the French Center National of Cinematography between 2000 and 2006.
Plusieurs versions du scénario ont été élaborées entre 1998 et 2008, deux demandes d'aide ont été formulées auprès du compte de soutien au CNC en 2000 et 2006.
If the script were garbage, I don't believe we'd have signed on.
Si le script était une poubelle, je ne crois pas que nous' C'est un fantasme apocalyptique sur les corbeaux mutants.
The arrival of Fallout 3 in 2008 was a disappointment for me, I had trouble getting used to the 3D fps type, the dialogues and the script were too nice, we could no longer do what we want.
L'arrivée de Fallout 3 en 2008 a été une déception, j'ai eu du mal à me faire à la 3D type fps, les dialogues et le scénario étaient trop gentils, on ne pouvait plus faire ce qu'on voulait.
Kristen Stewart: Definitely, Rupert and the script were transcendental.
Carrément, Rupert et le scénario étaient exceptionnels.
The first drafts of the script were written by Jonathan Nolan, and it was originally to be directed by Steven Spielberg.
Les premiers jets du scénario ont été écrits par Jonathan Nolan, et le film était censé être dirigé par Steven Spielberg à la base.
This was changed when rewrites of the script were ordered.
Cet élément a évolué au fil des réécritures du scénario.
Adjustments to the script were made after feedback from the table read.
Des ajustements au script ont été faits après les retours de la lecture à table.
Some of my favorite lines from the script were left on the cutting room floor.
Certaines de mes répliques préférées du scénario ont été coupées au montage.
Some of those who read the script were very worried.
Errors in the shooting script were quickly addressed to avoid confusion during filming.
Les erreurs dans le scénario de tournage ont été rapidement corrigées pour éviter toute confusion pendant le tournage.