We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
faire défiler l'affichage
Press and hold the button to scroll the display continuously.
Appuyez sur la touche et maintenezla enfoncée pour faire défiler l'affichage en continu.
You may use the UP and DOWN ARROW buttons to scroll the display in order to access additional items.
Vous pouvez utiliser les touches fléchées HAUT et BAS pour faire défiler l'affichage afin d'accéder à ces éléments supplémentaires.
Click this button to scroll the display to the same approximate date of the previous month
Cliquez sur ce bouton pour vous déplacer approximativement au même jour du mois précédent
To work around this problem, click the host window's scrollbar to scroll the display up or down.
Pour contourner ce problème, cliquez sur la barre de défilement de la fenêtre hôte pour faire défiler vers le haut ou vers le bas.
The S1D13305 series can display layered text and graphics, scroll the display in any direction and partition the display into multiple screens.
La série S1D13305 peut montrer le texte et les graphiques posés, mettre en rouleau l'affichage dans n'importe quelle direction et diviser l'affichage dans les écrans multiples.
Press the Fn+Scr Lk keys to change how you scroll the display.
Appuyez sur la touche Scr Lk pour modifier la façon dont vous faites défiler l'affichage.
TEXT SCROLL AUTO/ ONCE: Selects whether to scroll the display information automatically, or scroll only once.
TEXTSCRL SCL AUTO/ SCL ONCE: Sélectionne de faire défiler automatiquement l'information sur l'affichage, ou de la faire défiler une seule fois.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.