color splitting for producing differing width bands for a scrolling display projector
projecteur à affichage déroulant: séparation des couleurs pour obtention de largeurs de bande différentes
If a scrolling display is used (either horizontal or vertical), each complete word shall be displayed for a minimum of 2 seconds and the horizontal scrolling speed shall not exceed 6 characters per second.
Dans le cas d'un affichage déroulant (horizontal ou vertical), chaque mot entier doit être affiché pendant au moins deux secondes, et la vitesse de défilement horizontal ne doit pas dépasser six caractères par seconde.
Understanding how this scrolling display works is really important for making sense of the sonar data you receive.
Comprendre comment l'écran défilant fonctionne est important pour déchiffrer les données que votre sondeur reçoit.
Showing a group of three digits, storing ten numbers, scrolling display
Montrant un groupe de trois chiffres, stocker dix numéros, défilement à l'écran
Spectrogram: Scrolling display of live sound analysis, showing the perceived pitch of a wide range of sound types (including human voices and singing).
spectrogramme: défilement à l'écran de l'analyse de son live, montrant la hauteur perçue d'un large éventail de types de sons (y compris les voix humaines et le chant).
They can be programmed for fixed, flashing or scrolling display.
Ils peuvent être programmés pour un affichage fixe, clignotant ou défilant.
News scrolling display and dynamic weather spots.
Actualité défilante et affichage météo dynamique des spots.
scrolling display controlling apparatus and method of using same
appareil de commande de dispositif d'affichage à défilement et son procédé d'utilisation
scrolling display for mobile telephone text messaging
afficheur de défilement pour messagerie textuelle de téléphone mobile
In fact, there is only one, but the scrolling display makes it look like there are more.
En fait, il n'y en a qu'un seul, mais l'écran défilant le fait apparaître comme s'il y en avait plus.
system for converting scrolling display to non-scrolling columnar display
système de conversion d'affichage à défilement en affichage sous forme de colonnes sans défilement
It can be equipped with a scrolling display that displays 300-500 words of display content.
Il peut être équipé d'un écran à défilement qui affiche 300 à 500 mots de contenu d'affichage.
a self-supporting scrolling display device according to the invention includes: two tape spools and that are located in an upper and lower position and supported by slings; and a system for driving said tape spools and
un dispositif d'affichage déroulant autoporté selon l'invention comprend deux mandrins et, situés en position supérieure et inférieure, portés par des élingues et un système d'entraînement desdits mandrins et
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.