Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scut work
Vertaling van "scut work" in Frans
corvées
I know all about the scut work, the-the double shifts.
Je sais tout sur les corvées, les double gardes.
Then we should do this scut work very well.
Alors nous devrions faire cette corvée au mieux.
I am busy - with scut work.
Je suis occupé, avec des petits trucs.
You told me that there'd be scut work, every now and again.
En disant qu'il y aurait quelques corvées.
I'm here to offer help, but trying one key in an ocean of doors, that's scut work.
Je suis là pour aider, mais essayer une clé sur un océan de serrures, c'est une corvée.
Keyword assistant software - kills the scut work
Logiciel de l'assistant de mots clés - tue le travail SCUT
After months of doing everyone else's scut work, we're finally not the lowest people on the totem pole.
Après avoir fait les corvées des autres pendant des mois, nous ne sommes enfin plus les derniers de la chaîne.
He was still frustrated at having to carry out this scut work to make a living, as it was keeping him from executing his own ideas.
Il était toujours frustré d'avoir à effectuer ce travail pour gagner sa vie, car il tenait à faire valoir ses propres idées.
I have to be ready for rounds, take care of my patients, I have scut work and research papers due.
Préparer la visite, m'occuper des corvées à faire, les exposés à écrire...
I can't see that I would have anything of substance for you to do... since you're way beyond scut work.
Je ne vois pas ce que je pourrais vous faire faire puisque vous êtes déjà débordé.
Do you think of yourself as someone who will do whatever it takes to get the job done, even if that means doing a bunch of scut work?
Vous considérez-vous comme une personne prête à faire tout ce qu'il faut pour que le travail soit fait, même si cela implique d'effectuer des tâches ingrates ?
And when it was time to look for an internship, I didn't feel like doing what my friends were doing, getting entry- level scut work at the PR agencies, spending my days working on roughs.
Il m'a initié à la typographie. Quand est venu le temps de chercher un stage, je ne me voyais pas, comme les copains, atterrir dans une agence de publicité et passer mes journées à accomplir des roughs.
He says he gets paid to do scut work in the research lab, but you never know.
Il dit qu'il est payé pour faire les basses besognes au labo. Mais, allez savoir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor scut work in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 26 ms.
