Vertaling van "sdv program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The SDV manager is configured to cause different renditions of an SDV program to be provided by the edge devices to subscriber terminals associated with different target groups.
Le gestionnaire SDV est configuré pour provoquer des rendus différents d'un programme SDV qui doit être fourni par les dispositifs d'extrémité aux terminaux d'abonné associés à des groupes ciblés différents.
At least one edge device is provided for receiving SDV programming provided by the input and for transmitting each SDV program over an access network to at least one of the subscriber terminals on one of a plurality of SDV channels.
Au moins un dispositif de périphérie est fourni pour recevoir la programmation SDV communiquée par l'entrée et transmettre chaque programme SDV sur un réseau d'accès à au moins un des terminaux d'abonnés sur un canal choisi parmi une pluralité de canaux SDV.
METHOD AND APPARATUS FOR DEFERRING TRANSMISSION OF AN SDV PROGRAM TO CONSERVE NETWORK RESOURCES
PROCÉDÉ ET APPAREIL DE REPORT DE TRANSMISSION D'UN PROGRAMME SDV POUR CONSERVER DES RESSOURCES DE RÉSEAU
The message specifies when the upcoming SDV program has been scheduled for recording.
Le message précise le moment où est programmé l'enregistrement de l'émission SDV à venir.
The SDV module is configured to transmit a message over the content delivery system substantially in advance of a time at which an upcoming SDV program is scheduled to be recorded by the DVR module.
Le module SDV est configuré de façon à émettre un message via le système d'acheminement de contenu sensiblement en avance par rapport à une heure à laquelle est programmé l'enregistrement d'une émission SDV à venir par le module DVR.
METHOD AND APPARATUS FOR SCHEDULING A RECORDING OF AN UPCOMING SDV PROGRAM DELIVERABLE OVER A CONTENT DELIVERY SYSTEM
PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR PROGRAMMER L'ENREGISTREMENT D'UNE ÉMISSION SDV À VENIR ACHEMINÉE VIA UN SYSTÈME D'ACHEMINEMENT DE CONTENU