This planning is required both for land-based and sea-based aquaculture.
Cette planification est indispensable à la fois pour l'aquaculture terrestre et maritime.
It is clear there are limits to an exclusively sea-based approach to combating piracy.
Il est clair qu'une approche exclusivement maritime de la lutte contre la piraterie ne suffit pas.
Project management in logistics and maritime operations in support of your sea-based projects.
Maîtrise d'oeuvre logistique et opérationnelle à la mer en soutien de votre projet en mer.
Protecting marine animals from noise pollution from ships and other sea-based activities.
Protéger les animaux marins contre la pollution sonore provenant des navires et d'autres activités en mer.
Marine litter is the result of a wide range of land and sea-based activities and sources.
Les déchets marins proviennent de nombreuses sources et activités terrestres et maritimes différentes.
This means that the whole purpose of a sea-based deterrence won't be reached with only this submarine.
Ce qui signifie que ce seul sous-marin ne permettra pas d'atteindre l'objectif d'une dissuasion maritime.
We found problems with the processes used to accumulate and allocate the sea-based costs of vessels.
Nous avons relevé des problèmes concernant les processus employés pour cumuler et imputer les coûts des navires en mer.
method and system for sea-based handling of hydrocarbons
procédé et système de manipulation en mer d'hydrocarbures
a method and a sea-based installation for hydrocarbon processing
procédé et installation maritime de traitement des hydrocarbures
At a sea-based, solid waste disposal site, methanogenic organisms were quantified by molecular approaches.
Nous avons voulu quantifier, selon une approche moléculaire, les organismes méthanogènes présents dans un lieu d'enfouissement maritime de déchets solides.
Rbs15 gungnir is created in three versions - ground and air-and sea-based.
Rbs15 gungnir est créé en trois versions terrestres et aériennes et maritimes.
Responsible technology will have to be used in all areas of fisheries, including capture, land-based or sea-based processing and distribution.
La technologie rationnelle devra être utilisée dans tous les domaines de la pêche, y compris les captures, le traitement à terre ou en mer et la distribution.
Ground-based, sea-based and air-based anti-satellite weapon systems or the development or testing thereof
L'élaboration, les essais et l'utilisation d'armes antisatellites terrestres, maritimes ou aériennes