Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
searchable databases
Geflecteerde vorm van searchable database
Vertaling van "searchable databases" in Frans
bases de données consultables
bases de données interrogeables
In addition to these three searchable databases, the website includes a discussion forum where young people from every corner of the world can engage with each other on a series of issues linked to cultural and religious diversity.
Outre ces trois bases de données consultables, le site comporte un forum de discussion permettant aux jeunes du monde entier de dialoguer entre eux sur toute une série de questions liées à la diversité culturelle et religieuse.
In that regard, the proposals of searchable databases and post-grant opposition procedures could achieve the objective of preventing erroneously granted patents.
À cet égard, les propositions de bases de données consultables et de procédures d'opposition après délivrance pourraient permettre de réaliser l'objectif consistant à empêcher la délivrance de brevets à tort.
The advent of advanced software programmes, gargantuan searchable databases, the introduction of compact music files, intelligent search engines and the need for speed are but a few of the applications that algorithms are currently driving.
L'avènement de logiciels évolués, de bases de données interrogeables gargantuesques, l'introduction de fichiers de musique compacts, de moteurs de recherche intelligents et les exigences en matière de vitesse ne sont que quelques-unes des applications qui font actuellement appel aux algorithmes.
a computer readable and recordable medium comprising one or more searchable databases, the one or more databases comprising information regarding one or more employment positions posted by an employer and
un support enregistrable et lisible par ordinateur qui comprend une ou plusieurs bases de données interrogeables, la ou les bases de données comprenant des informations concernant un ou plusieurs postes envoyées par un employeur; et
Nowhere is this more apparent than with searchable technology upon which searchable databases are based is constantly evolving.
Cela est particulièrement évident dans le domaine des bases de données consultables, dont les technologies sous-jacentes ne cessent d'évoluer.
For example, disclosure of origin will surely help the patent examiner to more effectively use the searchable databases in finding out the prior art and undertaking its further analysis.
Par exemple, la divulgation de l'origine aidera sûrement l'examinateur de brevets à utiliser plus efficacement les bases de données consultables pour établir l'état de la technique et procéder à une analyse plus approfondie.
Before searchable databases were created, a few of our census records were made available on our website by digitizing the microfilm reels.
Avant la création de bases de données interrogeables, certains de nos documents de recensement ont été rendus disponibles sur notre site Web grâce à la numérisation de bobines de microfilm.
Their qwerty syndrome shows in the insistence on paper archives over searchable databases.
Leur syndrome QWERTY se voit dans l'insistance sur les archives papier plutôt que sur des bases de données consultables.
The Nihat'ni program also demonstrates how digital technology (e.g. searchable databases and multimedia) can be used to enrich locally collected data with important information with respect to ecological and cultural context.
Le programme de Nihat'ni prouve aussi comment la technologie numérique (p.ex. les bases de données consultables et les documents multimédias) peuvent enrichir les données recueillies à l'échelle locale en y intégrant des informations importantes sur le contexte écologique et culturel.
This report highlighted Canada's strengths in access to publications, searchable databases, and its security and privacy policies.
Ce rapport souligne les forces du Canada en ce qui concerne l'accès aux publications, les bases de données consultables ainsi que ses politiques touchant la sécurité et la protection de la vie privée.
As described in Figure 1 below, searchable databases under the proposed system should be in the possession of, and maintained by, each participating WIPO member state.
Ainsi qu'il ressort du tableau 1 ci-dessous, les bases de données consultables du système proposé devraient appartenir aux différents États membres participants et être gérées par eux.
The following searchable databases can help foreign researchers identify potential collaborators in Canada.
Les bases de données consultables qui suivent peuvent aider les chercheurs étrangers à trouver des collaborateurs potentiels au Canada.
One needs only to look at Mexico, where they are using a technological platform that is different from Canada but allows for searchable databases of all access to information requests, for example.
Il suffit de regarder le Mexique, pays qui utilise une plateforme technologique très différente de celle du Canada, mais qui permet la création de bases de données interrogeables de toutes les demandes d'accès à l'information, par exemple.
Synoniemen voor searchable databases in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 46 ms.
