Vertaling van "second and third languages" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deuxième et troisième langues
As a matter of fact, they are my second and third languages.
En fait, ce sont mes deuxième et troisième langues.
This paper is an attempt to extend the analysis to see if the effects of a common language apply equally to all languages, as well as to second and third languages.
Cet article vise à pousser plus loin l'analyse pour voir si les effets associés à l'existence d'une langue commune valent également pour toutes les langues, ainsi que pour les langues secondes et les langues tierces.
a step for compiling the information presentation model in order to supply a presentation model in each of the second and third languages
une étape de compilation du modèle de présentation d'information pour fournir un modèle de présentation dans chacun des deuxième et troisième langages
The common language is English and multi-languages are offered as second and third languages.
La langue commune utilisée est l'anglais, mais plusieurs langues sont proposées en deuxième ou troisième langues.
English and French were taught as second and third languages.
Le Costa Rica enseigne respectivement l'anglais et le français comme deuxième et troisième langues.
native Chinese speakers with French and English as their second and third languages
les interprètes de langue maternelle chinoise, ayant le français et l'anglais en deuxième et troisième langues
In answer to Mr. Lindgren Alves and other Committee members, he said the teaching of second and third languages was important throughout the country.
En réponse à M. Lindgren Alves et d'autres membres du Comité, il explique que l'enseignement d'une deuxième langue et d'une troisième langue revêt un caractère très important dans tout le pays.
As a native of Luxembourg, I grew up speaking Luxembourgish as a mother tongue with German and French as second and third languages.
Née au Luxembourg, je parle luxembourgeois comme langue maternelle, mais encore allemand et français comme deuxième et troisième langues.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.