Vertaling van "second and third-generation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deuxième et troisième générations
deuxième et troisième génération
Some groups remain excluded from the trends of prosperity and learning: one-parent families, drug and alcohol abusers, people living anonymously alone in households and marginalised areas, immigrants, and second and third-generation migrants.
Certaines catégories de personnes restent exclues de l'évolution vers la prospérité et l'éducation: les familles monoparentales, les drogués et les alcooliques, les personnes isolées vivant anonymement ou dans des quartiers marginalisés, ainsi que les immigrants des première, deuxième et troisième générations.
ARCEP launched today two public consultations regarding frequency use authorisations for the establishment and operation of second and third-generation mobile networks.
L'Autorité lance aujourd'hui deux consultations publiques relatives aux autorisations d'utilisation des fréquences pour l'établissement et l'exploitation de réseaux de communications mobiles de deuxième et troisième générations.
While second and third-generation vectors are under investigation by the project, the clinical trials will only be on older, more established first-generation vectors.
Bien que les vecteurs de deuxième et troisième génération soient actuellement étudiés par les participants au projet, les essais cliniques ne seront menés que sur des vecteurs de première génération plus anciens et mieux établis.
The European Union should take steps to improve promotion of sustainability criteria for biofuels and the development of second and third-generation biofuels.
L'Union européenne devrait prendre des mesures pour mieux promouvoir des critères de durabilité pour la production des biocarburants et le développement de biocarburants de deuxième et troisième génération.
ARCEP launches two public consultations on frequency use authorisations for second and third-generation mobile networks Partager Frequencies
L'Autorité lance deux consultations publiques sur les autorisations d'utilisation de fréquences pour les réseaux mobiles de deuxième et troisième générations
Danone is thus going to develop partnerships with second and third-generation bioplastics producers, or in other words, manufacturers of plastics synthesized from non-food raw plant materials.
Danone va ainsi développer des partenariats avec des producteurs de bioplastique de seconde et troisième génération, c'est-à-dire des plastiques synthétisés à partir de matière première végétale non alimentaire
In clinical practice, the most commonly prescribed antibiotics for sinusitis are betalactams (amoxicillin with or without clavulanic acid, oral second and third-generation cephalosporins), macrolides, and antipneumococcal fluoroquinolones.
En pratique clinique, les antibiotiques les plus couramment prescrits pour la sinusite sont des bêta-lactamines (amoxicilline avec ou sans acide clavulanique, céphalosporines orales de seconde ou troisième génération), des macrolides et des fluoroquinolones antipneumococciques.
For them, integration was the only solution and many second and third-generation foreigners required special support because of linguistic and, in some cases, cultural difficulties which impeded their access to the German educational system.
Pour eux, l'intégration est la seule solution, et la majorité des étrangers de la deuxième ou de la troisième génération ont besoin d'une aide particulière à cause des difficultés linguistiques et parfois culturelles qui entravent leur accès à l'enseignement.
The directive also states that the EU should take steps to promote "the development of second and third-generation biofuels in the Community and worldwide, and to strengthen agricultural research and knowledge creation in those areas". Issues
La directive établit aussi que l'UE devrait travailler à la promotion du « développement de biocarburants de la deuxième et de la troisième générations dans la Communauté et le monde entier, et elle devrait développer la recherche agricole et l'acquisition de connaissances dans ces domaines ».
A recent publicity campaign by Arosa Tourism enlisted the help of Kosovar-Swiss football star Xherdan Shaqiri to entice more second and third-generation immigrants to the mountains.
Récemment, la station grisonne d'Arosa a fait appel à Xherdan Shaqiri, star du football suisse d'origine kosovare, pour une campagne visant à attirer davantage d'immigrés de seconde et de troisième génération à la montagne.
Both Striking and Grounded The "Triangle Silhouette" that defined the second and third-generation Prius models has been reimagined.
La « silhouette triangulaire » qui définissait les modèles de 2e et 3e générations de la Prius a été repensée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.