Vertaling van "second application system" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
second système d'application
second système d'applications
deuxième système d'application
The obtained trigger is used to launch the second application system on the first system.
the obtained trigger is analyzed and the second application system is launched on the first system based on the trigger.
le déclencheur obtenu est analysé et le second système d'applications est lancé sur le premier système en fonction du déclencheur.
the encapsulated data, once present on the first system, is decapsulated by the decapsulating unit to obtain a trigger corresponding to the second application system and encapsulated in the encapsulated data
la donnée encapsulée, une fois présente sur le premier système, est désencapsulée par l'unité de désencapsulation pour obtenir un déclencheur correspondant au second système d'applications et encapsulé dans la donnée encapsulée
The process launcher is generated by the process sharing system and deployed on the second application system.
Le lanceur de processus est généré par le système de partage de processus et déployé sur le second système d'application.
When the trigger data is presented in the first application system, the trigger response unit decodes the trigger data to obtain a trigger corresponding to a second application system.
Lorsque les données de déclenchement sont présentées dans le premier système d'application, l'unité de réponse de déclenchement décode les données de déclenchement pour obtenir un déclenchement correspondant au second système d'application.
The trigger response unit monitors, on the first system, when trigger data from a second application system is presented in the first application system.
L'unité de réponse de déclenchement assure le suivi, sur le premier système, lorsque des données de déclenchement provenant d'un second système d'application sont présentées dans le premier système d'application.
transmission of a dispatch control message from a first application system to a separate monitoring unit after a data packet has been sent from the first application to a second application system
transmission d'un message de commande d'émission d'un premier système d'applications à une unité de surveillance séparée après envoi d'un paquet de données de la part du premier système d'applications à un second système d'applications
and output of a monitoring message from the monitoring unit containing information as to whether the data packet has been successfully received by the second application system within a given transaction time period.
et émission d'un message de surveillance de l'unité de surveillance, ledit message de surveillance contenant des informations indiquant si le paquet de données a été reçu par le second système d'applications avec succès et pendant un intervalle de temps de transfert prédéterminé.
A process sharing system residing outside of the second application system is configured for enabling process sharing of the first application system within the second application system.
Un système de partage de processus résidant à l'extérieur du second système d'application est configuré pour permettre le partage de processus du premier système d'application dans le second système d'application.
creation of a reception-control message from the second application system once the data has been successfully received by the second application system
production d'un message de commande de réception par le second système d'applications après succès de réception du paquet de données par le second système d'applications
A message is sent to a second application system including the data object used to process the document and a corresponding version identifier for the data object.
Un message est envoyé à un deuxième système d'application comprenant l'objet de données utilisé pour traiter le document et un identifiant de version correspondant pour l'objet de données.
The second application system receives the message, and the version identifier in the message is compared to a version identifier of a corresponding data object stored in the second application system.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor second application system in het Engels