We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
second message de données
transmitting a second data message containing the first set of medical information to the interested party.
la transmission d'un second message de données contenant le premier ensemble d'informations médicales à la partie intéressée.
The second data message includes a second sequence number with a value of the predefined initial sequence number and a second phase number, wherein the second phase number is different than the first phase number.
Le second message de données comprend un second numéro de séquence présentant une valeur du numéro de séquence initial prédéfini et un second numéro de phase, le second numéro de phase étant différent du premier numéro de phase.
and a separate parity circuit for checking parity of a second data message as it is received by that processing element over the interconnection network
ainsi qu'un circuit de contrôle de parité séparé, qui contrôle la parité d'un second message de données au moment de sa réception par le premier élément de traitement sur le réseau d'interconnexion
Certain embodiments provide a method including sending, by a computing device, a first data message; sending a first stop message; clearing a message stream state; and sending a second data message.
Certains modes de réalisation concernent un procédé qui consiste à envoyer, par un dispositif informatique, un premier message de données ; à envoyer un premier message d'arrêt ; à supprimer un état du flot de messages ; à envoyer un second message de données.
The streaming data message comprises: the first part; the communication identifier; and a stream indicator, indicating a second data message may follow, comprising a second part of the data stream.
Le message de données de transmission en continu comprend : la première partie, l'identifiant de communication et un indicateur de flux, indiquant qu'un second message de données est susceptible de suivre, qui comprend une seconde partie du flux de données.
The bus translator is adapted for bidirectional operation to convert a second data message communicated from the POL regulator in the second format to the first format.
Le translateur de bus est conçu pour un fonctionnement bidirectionnel de manière à convertir un second message de données communiqué par ledit et au moins un régulateur POL en premier format compatible avec l'unité de commande système.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.