Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
second data record
Vertaling van "second data record" in Frans
second enregistrement de données
deuxième enregistrement de données
second jeu de données
the first data record is compared to the second data record
le premier enregistrement de données est comparé au second enregistrement de données
The data compression method comprises receiving a first data record and at least a second data record.
Le premier enregistrement de données est comparé au second enregistrement de données.
and during a call request, provide said central gateway with at least part of said second data record for providing a connection to at least one selected callee
et, pendant une demande d'appel, elle envoie à ladite passerelle centrale au moins une partie dudit deuxième enregistrement de données pour fournir une connexion à au moins un appelé sélectionné
also, the method comprises obtaining a second data record for manufacturing, the physical dental model, the second data record comprising information based on at least the portion of the digital dental model
le procédé comprend également l'obtention d'un deuxième enregistrement de données pour la production du modèle dentaire physique, le deuxième enregistrement de données comprend les informations basées sur au moins la partie du modèle dentaire numérique
The first data record and the second data record are linked to give a third data record containing the access data and the identification data and said third data record is filed on a data carrier.
Le premier jeu de données et le second jeu de données sont combinés en un troisième jeu de données contenant les données d'accès et les données d'identification et le troisième jeu de données est déposé sur un support de données.
is read by a first data carrier by means of a reader and a second data record allowing identification of a user of the access data is read by a second data carrier by means of the reader
est lu avec un dispositif de lecture par un premier support de données et un second jeu de données permettant d'identifier un utilisateur des données d'accès est lu avec le dispositif de lecture par un second support de données
the data compression method comprises receiving a first data record and at least a second data record
le procédé de compression de données comprend la réception d'un premier enregistrement de données et d'au moins un second enregistrement de données
the second data record is compressed as a difference between the first data record and the second data record.
le second enregistrement de données est compressé sous forme d'une différence entre le premier enregistrement de données et le second enregistrement de données.
comparing the second data record to the criteria with the processor
à comparer aux critères l'état des deuxièmes données à l'aide du processeur
searching for whether there is a second data record item including the identification information in the changelog
rechercher s'il existe un deuxième élément d'enregistrement de données qui inclut les informations d'identification dans le journal des modifications
obtaining a second data record from the second data field of the financial document
à obtenir un deuxième état des données du deuxième domaine de données du document financier
a second data record of three-dimensional image data of the sample is constructed from the captured shadow images using a back projection algorithm.
a partir des ombres prises, un second enregistrement de données d'images spatiales de l'échantillon est effectué au moyen d'un algorithme de rétroprojection.
and transmission of the second data record to a similar string automaton, which interprets the control symbols, whereby a copy of the original data record with an identical data structure is generated.
transmission du deuxième enregistrement à un automate à chaînes similaire interprétant les symboles de commande, une copie de l'enregistrement d'origine à structure de données identique étant générée.
Synoniemen voor second data record in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 80 ms.
