Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
second electoral round
Vertaling van "second electoral round" in Frans
deuxième tour électoral
Peru: Second Electoral Round Kicks Off · Global Voices
Pérou : Coup d'envoi du deuxième tour des élections présidentielles
So this is simply reinforce our presence to ensure the maximum of security for the smooth running of the second electoral round.
Donc c'est simplement renforcer notre présence pour assurer le maximum de sécurité pour le bon déroulement du deuxième tour électoral.
That's why we strengthened the most problematic departments [...] there is no element that leads us to believe that the second electoral round, on the security plan could go wrong.
C'est la raison pour laquelle on a renforcé les départements plus problématiques [...] il n'y a aucun élément qui nous laisse croire que le deuxième tour électoral, sur le plan sécurité, pourrait mal se passer.
If none of the nominees obtains such a majority, a second electoral round shall be held, in accordance with the same above-mentioned procedures, between the two nominees who obtained the largest number of votes cast.
Si aucun des candidats n'obtient la majorité, un deuxième tour de scrutin est organisé, conformément aux procédures susmentionnées, entre les deux candidats qui auront obtenu le plus grand nombre de voix.
An uncommon feature of this system is that it is majority assuring, thanks to a jackpot that is assigned to the winning party, possibly after a second electoral round.
Une des particularités de ce système est qu'il assure une majorité au parti vainqueur de l'élection par l'existence d'une prime majoritaire, attribuée éventuellement après un second tour de scrutin.
The first two are elected by universal suffrage; they must obtain 50 per cent plus one of the valid votes cast. The possibility of a second electoral round has been introduced to strengthen the democratic process in Bolivia.
Les deux premiers sont élus au suffrage universel, à au moins 50 % plus un des votes valides, et un second tour a été ajouté aux élections en vue de renforcer le processus démocratique dans le pays.
A second electoral round was set for 8 January 2017, including presidential and senatorial run-offs, if required, and the single-round local elections.
Un deuxième tour est prévu le 8 janvier 2017 pour les élections présidentielles et sénatoriales. S'y ajoutera, si nécessaire, le scrutin en un tour des élections locales.
The ONUSAL investigations classify the incident as an act of intimidation within the context of the second electoral round.
L'enquête de l'ONUSAL a permis de conclure à un acte d'intimidation lié au second tour des élections.
Despite the boycott of the second electoral round, the Special Representative asserted that the elections were free, fair and legitimate.
Elle a estimé qu'en dépit du boycottage du deuxième tour, les élections avaient été libres, régulières et légitimes.
Candidates Ollanta Humala (Gana Perú) and Keiko Fujimori (Fuerza 2011) seek to gain voter's support in the second electoral round which will last for another 3 weeks until June 5.
Les candidats Ollanta Humala (du Parti nationaliste péruvien) et Keiko Fujimori (du parti Fuerza 2011) cherchent à conquérir les voix des électeurs lors du second tour qui se poursuit jusqu'au 5 juin.
Peru: Second Electoral Round in Review · Global Voices
Pérou: premier bilan de la présidentielle
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor second electoral round in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 45 ms.
