Vertaling van "second flat plate section" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
seconde section de plaque plate
seconde section en forme de plaque plane
The insertion section (10) has a first flat plate section (14) and a second flat plate section (26), which are disposed parallel to each other with a gap therebetween.
La section d'insertion (10) comporte une première section de plaque plate (14) et une seconde section de plaque plate (26), disposées parallèlement l'une par rapport à l'autre avec un écartement entre elles.
The elastic body (60) has one end thereof follow the first flat plate section (14), and the other end follow the second flat plate section (26).
Une des extrémités du corps élastique (60) suit la première section de plaque plate (14), et l'autre extrémité suit la seconde section de plaque plate (26).
The strain gage (70) is adhered on the elastic body (60), and outputs electrical signals corresponding to the strain of the elastic body (60), said strain being generated due to the movement of the second flat plate section (26).
L'extensomètre (70) est collé sur le corps élastique (60), et sort des signaux électriques correspondant à la déformation du corps élastique (60), ladite déformation étant générée du fait du mouvement de la seconde section de plaque plate (26).
Either the first flat plate section (20) and/or the second flat plate section (22) has a recessed and deformed section (23) provided at the side end thereof which is located on the side opposite the fold section (21).
La première section en forme de plaque plane (20) et/ou la seconde section en forme de plaque plane (22) présente une section renfoncée et déformée (13) sur son extrémité latérale située sur le côté opposé de la section de pliure (21).
The inner surface-side protrusion (23a) of the recessed and deformed section (23) is in contact with the second flat plate section (22) or the first flat plate section (20).
La saillie côté surface intérieure (23a) de la section renfoncée et déformée (23) est en contact avec la seconde section en forme de plaque plane (22) ou la première section en forme de plaque plane (20).
The earth terminal (30) is provided with a first flat plate section (36) and a second flat plate section (37) that block the first opening (46) and the second opening (47).
La borne de terre (30) comporte une première section de plaque plate (36) et une seconde section de plaque plate (37) qui bloquent la première ouverture (46) et la seconde ouverture (47).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.