Brain tumours are second only to leukemia in incidence in children.
Les tumeurs cérébrales sont au deuxième rang par leur fréquence après les leucémies, chez les enfants.
Cotton is the important strategic material, second only to food.
Le coton est un produit stratégique important, juste après les produits alimentaires.
Conciliation A popular form of alternative dispute resolution second only to arbitration.
Conciliation Une forme populaire de résolution de litige juste après l'arbitrage.
Your baby's most developed sense, second only to smell, is touch.
Juste après l'odorat, le sens le plus développé de votre bébé est le toucher.
He thinks it's second only to St Thomas's.
À ses yeux, il vient juste après St Thomas.
The Caribbean is second only to sub-Saharan Africa in incidence and mortality rates.
Les Caraïbes viennent juste après l'Afrique subsaharienne pour le nombre de cas et le taux de mortalité.
The service was second only to the introduction of fluoride.
Ce service suivit de près l'introduction de fluor dans les soins.
The boy has rank and power second only to the queen.
Ce garçon possède le plus d'autorité après la reine.
Nosferatu is a supreme lord of evil second only to the devil himself.
Nosferatu est le suprême seigneur du mal, deuxièmement après le diable lui-même.
You shall hold station of note, second only to my command.
Tu devrais attendre d'agir seulement à ma demande.
That would be second only to maple syrup production.
Ce serait la deuxième après la production de sirop d'érable.
The prosecution who finished second only to money.
La poursuite qui a terminé deuxième uniquement à l'argent.
Wear resistance is second only to polyamide.
La résistance à l'usure est la deuxième seulement au polyamide.