We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deuxième injection partielle
At least one first partial injection and a second partial injection are provided per injection cycle.
Au moins une première injection partielle et une deuxième injection partielle sont prévues par cycle d'injection.
The fuel metering can be split into at least one first partial injection and a second partial injection.
Le dosage de carburant peut être divisé en au moins une première injection partielle et une deuxième injection partielle.
The voltage value at which the actuator is impinged upon during control, is dependent upon the distance between a first partial injection and a second partial injection.
Selon l'invention, une valeur de tension avec laquelle l'actionneur est sollicité pendant la commande dépend de l'écart entre une première injection partielle et une deuxième injection partielle.
the second partial injection is displaced and/or divided within the desired interval in order to avoid an overlap with the first partial injection.
la deuxième injection partielle est décalée et/ou divisée à l'intérieur de l'intervalle souhaité pour éviter qu'elle se superpose à la première injection partielle.
for the second partial injection, a desired interval is predefined which is defined by an earliest possible start and a latest possible end
pour la deuxième injection partielle, on détermine à l'avance un intervalle souhaité qui est défini par le début le plus précoce possible et la fin la plus tardive possible
a distinction is made between at least one first partial injection, in the case of which a displacement is not desired, and at least one second partial injection, in the case of which a displacement is possible
on fait la différence entre au moins une première injection partielle dans laquelle on ne souhaite pas de décalage et au moins une deuxième injection partielle dans laquelle un décalage est possible
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor second partial injection in het Engels