We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The second phase was devoted to an initial analysis of practical options for addressing the weaknesses that were identified in various areas.
Une deuxième phase a été consacrée à une première analyse des options concrètes permettant de répondre aux faiblesses identifiées dans les différents domaines.
The second phase was completed at the beginning of 2010.
This second phase was distinctive because we began to see the emergence of "elections without choice" in which the opposition rarely won.
Cette seconde phase a été particulière car nous avons commencé à voir émerger des « élections sans choix » dans lesquelles l'opposition a rarement gagné.
A second phase was required, however, in order to gather more information about these key indicators concerning cross-border workers' daily travel experience and improve understanding of their practice.
Afin de compléter ces principaux indicateurs de déplacements quotidiens des frontaliers, une seconde phase a été nécessaire pour approfondir la compréhension de leurs mobilités.
This second phase was followed by the manufacturing of prototypes according the established specifications which were then analysed in terms of quality and mechanical performance.
Cette deuxième phase a été poursuivie par la réalisation de prototypes, suivant le cahier des charges de fabrication établit, qui ont ensuite été analysés en termes de qualité et de performances mécaniques.
The second phase was a research survey involving five Harare schools.
La deuxième phase a été consacrée à une enquête à laquelle ont participé cinq écoles de Harare.
Its second phase was recently commissioned by Gilkes.
Sa deuxième phase a été mise en service récemment par Gilkes.
The second phase was a seminar in Montreal with the Chair of Referees for Canada, Mr. Norman Tang.
La deuxième phase a été un séminaire à Montréal avec le chef des arbitres au Canada, M. Norman Tang.
The second phase was to identify the remedial actions that were required.
La deuxième visait à déterminer les mesures d'assainissement à prendre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.