The second pillar is centered on measures to restart the economy.
Furthermore, the collective nature of the second pillar is important.
De plus, le caractère collectif du deuxième pilier est important pour nous.
Only those employed are subject to the second pillar by law.
Seuls les salariés sont soumis à titre obligatoire au second pilier.
Fiscal incentives will be used to boost the development of the second pillar.
Le développement du second pilier sera soutenu par des incitants fiscaux.
The second pillar is looking at our workload management.
I admit that provision is made for this under the second pillar.
Je vous concède que c'est établi dans le deuxième pilier.
By early withdrawal of all or part of your second pillar.
Par retrait anticipé de tout ou partie de votre deuxième pilier.
We are all agreed that a strong second pillar is important.
Nous convenons tous qu'il importe de disposer d'un deuxième pilier vigoureux.
Hence they are only one element of the second pillar.
Ils ne constituent, dès lors, qu'un élément du second pilier.
A sound budgetary policy is the second pillar of the macroeconomic framework.
Le deuxième pilier du cadre macroéconomique est une politique budgétaire saine.
Money would be shifted from the first to the second pillar.
Des ressources seront transférées du premier vers le deuxième pilier.
There is little scope for second pillar provision.
Il ne reste pas beaucoup de marge pour le deuxième pilier.
Our second pillar for growth is the green transition.
Notre deuxième pilier pour la croissance est la transition verte.