Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
second platform section
Vertaling van "second platform section" in Frans
seconde section de plate-forme
seconde partie de plate-forme
seconde section de plateforme
seconde section plate-forme
The invention is characterised in that the upper surface of the podium has a first circular platform section which is solidly connected to the vertical shaft and surrounds said shaft and a second platform section which is coaxial to the first and surrounds same.
Le manège selon l'invention se caractérise en ce que la surface supérieure du parquet présente une première section circulaire de plate-forme solidaire de l'axe vertical et qui l'entoure et une seconde section de plate-forme coaxiale à la première section de plate-forme et qui l'entoure.
the reel support arm is movable toward and away from the first platform section and the second platform section.
le bras de maintien de rabatteur se déplace par va-et-vient depuis la première section plate-forme et la seconde section plate-forme.
A flexible linkage (40) connected to the second platform section (24) provides for movement with the actuator.
Une liaison souple connectée à la seconde partie de plate-forme permet les déplacements avec l'actionneur.
in one embodiment, the platform includes a first platform section which is slidably mounted to a second platform section. a locking means is provided for locking the sections against relative sliding
dans une réalisation, la plate-forme comprend une première section de plate-forme montée coulissante avec une seconde section de moyens de verrouillage permettent d'empêcher un glissement relatif des sections
a cutting platform for use with an agricultural harvesting machine includes a first platform section and a second platform section pivotally coupled together about a first axis
une plate-forme de coupe conçue pour être utilisée avec une moissonneuse agricole, laquelle comprend une première section plate-forme et une seconde section plate-forme couplées de manière pivotante l'une avec l'autre autour d'un premier axe
the covering strip element extends substantially perpendicular to the longitudinal direction of the vane and comprises a first platform section, which protrudes above the vane, and a second platform section protruding above the vane
l'élément de renforcement s'étend sensiblement perpendiculairement au sens longitudinal de la pale et il comprend une première section de plateforme faisant saillie au-dessus de la pale ainsi qu'une seconde section de plateforme faisant saillie au-dessus de la pale
Advantageously, the gear assembly pivotably moves the second platform section (24) in a controlled operation with respect to the first platform section (26).
Cet ensemble de pignons peut déplacer de manière pivotante la seconde partie de plate-forme par rapport à la première partie de plate-forme dans un mode de fonctionnement commandé.
A second platform section (24) is moveable between folded and unfolded positions with respect to the first platform section (26) as the actuator moves the right-side and left-side vertical arms (20) between positions inboard and outboard the vehicle, respectively.
Une seconde partie de plate-forme peut se déplacer entre des positions pliée et dépliée par rapport à la première partie de plate-forme lorsque l'actionneur déplace les bras verticaux droit et gauche entre les positions embarqué et hors véhicule, respectivement.
An expandable platform (80) which can be used with scaffolding, in construction and in other one embodiment, the platform includes a first platform section (62) which is slidably mounted to a second platform section (64).
La présente invention concerne une plate-forme extensible (80) pouvant être utilisée avec un échafaudage, dans la construction et dans d'autres une réalisation, la plate-forme comprend une première section de plate-forme (62) montée coulissante avec une seconde section de plate-forme (64).
The supplementary component (400) comprises a second platform section (410) and a second root connection section (420).
L'élément supplémentaire (400) comprend une seconde section de plateforme (410) et une seconde section de liaison de pied (420).
The platform includes a first platform section (154) and a second platform section (156), the first platform section being mounted for pivotal rotation about a pivot axis.
La plate-forme comprend une première section de plate-forme (154) et une seconde section de plate-forme (156), la première section étant montée de manière à pouvoir pivoter autour d'un axe de rotation.
typically, the first platform section can be rotated between a retracted position in which it is nested within the second platform section, and an extended position in which it extends out from the second platform section.
généralement, la première section de plate-forme peut être orientée entre une position rétractée, dans laquelle elle est emboîtée dans la seconde section, et une position déployée dans laquelle elle s'étend en dehors de la seconde section.
Synoniemen voor second platform section in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 718 ms.
