We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deuxième élément profilé
second élément profilé
in order to ensure that the first and second profile elements remain aligned with each other, irrespective of their position, the first profile element is a hollow profile consisting of two sections which can be joined by means of the second profile element
l'invention vise à assurer que les deux parties profilées restent alignées l'une par rapport à l'autre indépendamment de leur position. a cet effet, le premier élément profilé est un profil creux et est constitué de deux segments raccordés par l'intermédiaire du deuxième élément profilé
the invention relates to a spirit level comprising a first and second profile element which can be displaced relative to one another in a telescopic manner and fixed relative to one another by means of a fixing element
l'invention concerne un niveau à bulle, qui comprend un premier et un deuxième élément profilé pouvant être déplacés de manière télescopique l'un par rapport à l'autre et pouvant être fixés l'un par rapport à l'autre au moyen d'un élément d'arrêt
The method of manufacturing roll formed profile beams comprises the steps of roll forming a first profile element followed by roll forming a second profile element enclosing the first profile element and forming a closed profile beam having an internal support structure.
Le procédé de fabrication de renforts profilés comprend les étapes consistant à profiler un premier élément profilé, puis à profiler un second élément profilé entourant le premier élément profilé et à former un renfort à profil fermé doté d'une structure de support interne.
The invention relates to a furniture panel comprising at least one panel element, which, on at least one end side, has at least one first profile element, which is connected integrally to the panel element, and also has at least one second profile element.
L'invention concerne un panneau de structure de meuble comprenant au moins un élément panneau qui présente sur au moins une face frontale au moins un premier élément profilé qui est relié à ce dernier par liaison de matière, ainsi qu'au moins un second élément profilé.
the first section is joined to the second profile element and the second section can be moved along the remaining area of the second profile element
le premier segment est raccordé au deuxième élément profilé et le deuxième segment peut être déplacé le long de la zone restante du deuxième élément profilé
according to the invention, when the second profile element is at least partially uncovered by the second section, the second profile element can be subjected to the action of force in the direction of a profile wall of the second section of the first profile element.
selon l'invention, le deuxième élément profilé, au moins lorsqu'il n'est partiellement pas recouvert par le deuxième segment, peut être soumis à une force dans la direction d'une paroi profilée du deuxième segment du premier élément profilé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.