We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
method and network element for distributing and directing data packets during a handover of a mobile transceiver station from a first radio cell to a second radio cell within a mobile communication network
procédé et élément réseau permettant de distribuer et de diriger des paquets de données lors du changement d'une station émettrice/réceptrice mobile d'une première cellule radio à une deuxième cellule radio dans un réseau de communication mobile
acquisition means for acquiring in a first radio cell, an adjacent cell list which defines a second radio cell adjacent to tje first radio cell as a communication area of a radio base station with which a radio link of the local station is established
des moyens d'acquisition pour obtenir dans une première cellule radio, une liste de cellules adjacentes qui définit une seconde cellule radio adjacente à la première cellule radio comme zone de communication d'un poste de base radio avec lequel une liaison radio du poste local est établie
the invention relates to a method for controlling the beam formation of downlink signals, which are emitted in a mobile radiocommunications system by base stations (BS1, BS2) of a first and a second radio cell
l'invention concerne un procédé permettant de commander la formation de faisceaux de signaux de liaison descendante émis dans un système de radiocommunication mobile par des stations de base (BS1, BS2) d'une première et d'une seconde cellule radio
The at least one measurement result message (S1) is interchanged between a source radio base station (eNB) which is responsible for the first radio cell and a destination radio base station (eNB) which is responsible for the second radio cell.
Ce(s) message(s) de résultat de mesure (S1) est échangé entre une station radio de base source (eNB) responsable pour la première cellule radio et une station radio de base cible (eNB) responsable pour la seconde cellule radio.
determination of a weighting-vector record in the mobile station (MS) and the base stations (BS1, BS2) of the first and second radio cell
déterminer un ensemble de vecteurs dans la station mobile (MS) et les stations de base (BS1, BS2) des première et seconde cellules radio
The present invention relates to a method for controlling a radio cell change of a communication terminal from a first radio cell to a second radio cell, wherein the first and the second radio cell is controlled by at least one base station of a mobile communication system.
L'invention concerne un procédé de commande de changement de cellule radio de terminal de communication, entre une première cellule radio et une deuxième cellule radio, les deux cellules radio étant commandées par au moins une station de base d'un système de communication mobile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.