We're already on the second reel.
I'd be asleep before the second reel.
for rotatably receiving the second reel, a docking device
pour loger la seconde bobine de manière rotative, un dispositif d'accouplement
You can only receive the wild symbol on the fourth, third or second reel.
Vous pouvez uniquement recevoir le symbole sauvage sur le quatrième, troisième ou seconde bobine.
the unwinder device includes an unwinding station, with unwinding members for unwinding reels and a splicing device for splicing together web-like materials coming from a first reel and from a second reel
le dispositif dévideur comprend un poste de dévidage, dont les éléments dévideurs dévident des rouleaux, et un dispositif à épisser qui relient par épissage des matériaux de type toile provenant d'un premier rouleau et d'un second rouleau
An insertion member (7; 33) is further provided to insert a second reel into the unwinding station (13).
Un élément d'introduction (7 ; 33) est en outre utilisé pour introduire un second rouleau dans le poste de déroulement (13).
The tape media is normally stored spooled around a second reel within a data cartridge.
La bande est normalement enroulée autour d'une deuxième bobine à l'intérieur d'une cartouche.
Wait a minute, this is the second reel.
Mais, c'est la deuxième bobine!
are to be wound, a winding mechanism which, by turning the second reel
; un entraînement d'enroulement pour, par rotation de la deuxième bobine
onto which the support tape with unused lancets is wound, a second reel
sur laquelle est enroulée la bande de support pourvue de lancettes neuves; une deuxième bobine
The method also comprises winding the fiber on the second reel without rotation of the reel.
Ce procédé consiste également à enrouler la fibre sur la deuxième bobine sans imprimer de rotation à cette dernière.
unwinding members to simultaneously unwind a first reel and a second reel
des dérouleurs déroulant simultanément une première bobine et une deuxième bobine
and winds it onto the second reel
et l'enrouler sur la deuxième bobine