Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
second regular session
Vertaling van "second regular session" in Frans
He agreed that the secretariat would present another oral report at the second regular session.
Il a accepté que le secrétariat présente un nouveau rapport oral à la deuxième session ordinaire.
The delegation recommended that the paper should be discussed in detail at the second regular session.
Cette délégation a recommandé que ce document soit examiné en détail lors de la deuxième session ordinaire.
The annual budget is considered during the second regular session of the previous year.
La loi de finances de l'année est examinée au cours de la seconde session ordinaire de l'année qui précède.
However, where country-specific circumstances so require, programmes may be presented, on an exceptional basis, to the second regular session
Si toutefois les circonstances nationales l'exigent, les programmes pourront être présentés, à titre exceptionnel, à la seconde session ordinaire
I am pleased to welcome you to this second regular session of the UNDP Executive Board.
C'est pour moi un grand plaisir de vous accueillir à cette deuxième session régulière du Conseil d'administration du PNUD.
That autumn Peers was elected to represent Vancouver County in the second regular session of the assembly established by the provisional government of Oregon.
Ce même automne, Peers fut élu comme représentant du comté de Vancouver à la deuxième session régulière de l'Assemblée instituée par le gouvernement provisoire de l'Oregon.
A number of delegations expressed their appreciation for the manner in which the second regular session had been planned and delivered.
Plusieurs délégations ont exprimé leur gratitude pour la façon dont la deuxième session ordinaire avait été préparée et s'était déroulée.
A number of speakers said that the proposed back-to-back scheduling of the annual and second regular session was reminiscent of past annual sessions.
Un certain nombre d'orateurs ont déclaré que tenir consécutivement la session annuelle et la deuxième session ordinaire ferait songer aux sessions annuelles antérieures.
The second regular session will focus on planning issues, including the following
La deuxième session ordinaire sera axée sur les questions de planification, notamment sur les points ci-après
It was proposed that the second regular session be held in advance of the annual session but still be linked to that session.
Il a été proposé de tenir la deuxième session ordinaire avant la session annuelle, mais toujours en liaison avec celle-ci.
One speaker asked why a table distributed informally at the second regular session showing planned global funds expenditure by region did not conform to the expenditure figures in the financial medium-term plan.
Un orateur a demandé pourquoi les prévisions de dépenses par région au titre des fonds d'action générale, qui figuraient sur un tableau distribué officieusement à la deuxième session ordinaire, ne correspondaient pas aux montants des dépenses indiqués dans le plan financier à moyen terme.
The first funding meeting was held at the second regular session of 1999.
La première session consacrée au financement a eu lieu lors de la deuxième session ordinaire de 1999.
It is proposed that the substantive discussions on this evaluation take place at the second regular session 2001.
Il est proposé de tenir les discussions de fond sur cette évaluation à la deuxième session ordinaire de 2001.
Synoniemen voor second regular session in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 741. Exact: 741. Verstreken tijd: 97 ms.
