Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
second shift register
Vertaling van "second shift register" in Frans
deuxième registre à décalage
second registre à décalage
second registre de décalage
supplying a level indicator which constantly marks the limit between memory cells of the second shift register
fournissant un indicateur de niveau qui marque en permanence la limite entre les cellules de mémoire du deuxième registre à décalage
is effected in dependence upon the level indicator in such a way that a bit present in all memory cells of the second shift register
est assuré en fonction de l'indicateur de niveau, de manière qu'un bit présent dans toutes les cellules de mémoire du deuxième registre à décalage
Before the next frame of digital signals, the contents of the register are transferred to a second shift register (21).
Avant le groupe suivant de signaux numériques, le contenu du registre est transféré vers un deuxième registre à décalage (21).
in each stage of a first shift register and a second shift register, a clock pulse of a clock signal inputted to a first clock input terminal
à chaque étage d'un premier registre à décalage et d'un deuxième registre à décalage, une première impulsion d'horloge d'un signal d'horloge entré dans un premier terminal d'entrée d'horloge
from which the data stored therein are serially read in dependence upon a serial clock, and which supplies the serial data stream, in that the second shift register
depuis lequel les données stockées sont lues en série, en fonction d'une horloge série, et qui fournit le train de données en série il se caractérise également en ce que le deuxième registre à décalage
a first shift register shifts the binary word in a bit-wise fashion to produce a first intermediate value; while a second shift register shifts the binary word in a bit-wise fashion to produce a second intermediate value
un premier registre à décalage décale le mot binaire au niveau du bit pour produire un première valeur intermédiaire; tandis qu'un deuxième registre à décalage décale le mot binaire au niveau du bit pour produire une deuxième valeur intermédiaire
in the second shift register
dans le deuxième registre à décalage
Preferably, first shift register (110) is coupled to a first buffer register (120) and second shift register (130) is coupled to a second buffer register (140) for enhanced test data stability.
De préférence, un premier registre à décalage (110) est couplé à un premier registre tampon (120), et un deuxième registre à décalage (130) est couplé à un deuxième registre tampon (140) pour obtenir une meilleure stabilité des données.
First shift register (110) and second shift register (130) can be partitions of a larger shift register, e.g. a boundary scan chain.
Le premier registre à décalage (110) et le deuxième registre à décalage (130) peuvent se présenter comme des partitions d'un registre à décalage plus grand tel qu'une chaîne de test de frontière.
Initially, the received parity bits are stored in a first shift register and the global syndrome bits are stored in a second shift register.
Les bits de parité reçus sont tout d'abord stockés dans un premier registre de décalage, puis les bits de syndrome global le sont dans un deuxième registre de décalage.
A second shift register is provided for storing the messages, and a subtraction module subtracts messages generated a predetermined number of cycles earlier from the updated bit estimates.
Un second registre à décalage est fourni pour stocker les messages, et un module de soustraction soustrait les messages générés à raison d'un nombre prédéterminé de cycles avant les estimations de bits mises à jour.
The match filter comprises a first memory, a second memory, a first shift register, a first accumulator, a second accumulator, a second shift register and a processor.
Le filtre de correspondance comprend une première mémoire, une seconde mémoire, un premier registre à décalage, un premier accumulateur, un second accumulateur, un second registre à décalage et un processeur.
The first shift register is arranged between the driving wires and the frequency output device, while the second shift register is arranged at output ends of the sensing wires.
Le premier registre à décalage est agencé entre les fils d'attaque et le dispositif de sortie de fréquence, tandis que le second registre à décalage est agencé au niveau des extrémités de sortie des fils de détection.
Synoniemen voor second shift register in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 46 ms.
