Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
second sub-pixels
Vertaling van "second sub-pixels" in Frans
seconds sous-pixels
deuxième sous-pixel
second sous-pixels
Thereby, an image of low luminance (high luminance) is displayed, the difference between the display luminance of either the first or second sub-pixels and the actual luminance is made minimum, and the viewing-angle characteristic is improved.
Ce faisant, une image de faible luminance (haute luminance) est affichée, la différence entre la luminance d'affichage des premiers ou seconds sous-pixels et la luminance effective étant minimisée et l'angle visuel optimisé.
The relationship between the levels of the luminances of the first and second sub-pixels (SP1, SP2) is changed every period, and thus the screen is prevented from being viewed as a screened pattern where bright dots and dark dots are mixed.
La relation entre les différents niveaux de luminance des premiers et seconds sous-pixels (SP1, SP2) est modifiée à chaque point, ce qui évite que l'écran apparaisse sous forme d'un motif balayé où se mélangent les points clairs et sombres.
a half-tone liquid crystal display panel having half-tone pixels, each comprising a plurality of sub-pixels including first and second sub-pixels
ecran d'affichage à cristaux liquides en demi-teinte possédant des pixels en demi-teinte comprenant chacun une pluralité de sous-pixels, y compris un premier et un deuxième sous-pixel
at least one pixel neighboring the first pixel comprises a plurality of second sub-pixels
au moins un pixel voisinant avec le premier pixel comprend une pluralité de deuxièmes sous-pixels
The CS bus lines connected to the respective auxiliary capacitors of the first and second sub-pixels are electrically independent of each other.
Les lignes de bus CS reliées aux condensateurs auxiliaires respectifs des premier et second sous-pixels sont indépendantes de manière électrique les unes des autres.
Each of a plurality of pixels has first and second sub-pixels that have different intensities from each other, wherein the second subset borrows the brightness from the sub-pixel that produces higher brightness in the first and second sub-pixels of the at least one pixel.
Chacun des différents pixels a des premier et second sous-pixels pour produire une luminosité différente l'un de l'autre, le second sous-ensemble empruntant la luminosité provenant du sous-pixel qui produit une luminosité plus élevée dans les premier et second sous-pixels du ou des pixels.
The sub-pixels are distinguished according to the colors, and comprise multiple first sub-pixels (1), multiple second sub-pixels (2), and multiple third sub-pixels (3) that are respectively corresponding to the three primary colors.
Les sous-pixels se distinguent par les couleurs, et comprennent plusieurs premiers sous-pixels (1), plusieurs deuxièmes sous-pixels (2) et plusieurs troisièmes sous-pixels (3) qui correspondent respectivement aux trois couleurs primaires.
each pixel of a display portion has first and second sub-pixels (SP1, SP2) connected to the same source line and the same gate line
chaque pixel d'une partie de l'écran possède des premiers et seconds sous-pixels (SP1, SP2) connectés à la même ligne source et à la même ligne de grille
An unpatterned mirror is disposed under the luminescent layer of the first subpixel and extends through the first and second sub-pixels.
Un miroir sans motif est disposé sous la couche luminescente du premier sous-pixel et s'étend à travers le premier et le second sous-pixel.
The color of the combined light of the first and second sub-pixels changes less at the one or more different angles than the light from the first or second sub-pixels.
La couleur de la lumière combinée des premier et deuxième sous-pixels change moins au niveau d'un ou plusieurs angles différents que la lumière émise par le premier ou le deuxième sous-pixel.
The first and second display sub-panels are superimposed on each other so that the first and second sub-pixels constituting each pixel of the display panel are displaced at a distance in relation to each other in a surface direction of the display sub-panel.
Les premier et second sous-panneaux sont superposés de sorte que les premier et second sous-pexels constituant chaque pixel du panneau d'affichage soient séparés l'un de l'autre dans un sens de la surface du sous-panneau d'affichage.
Synoniemen voor second sub-pixels in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 32 ms.
