Vertaling van "second terminal of the first" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
seconde borne du premier
deuxième borne du premier
seconde borne de la première
The second terminal of the first transistor is connected to a first terminal of a first one of the plurality of transistors.
La seconde borne du premier transistor est connectée à une première borne d'un premier transistor de la pluralité de transistors.
A first diode is connected between second terminals of the first and second capacitors, and a second diode is connected to the second terminal of the first capacitor and to a first terminal of a third capacitor.
Une première diode est connectée entre les secondes bornes du premier et du deuxième condensateur et une seconde diode est connectée à la seconde borne du premier condensateur ainsi qu'à une première borne d'un troisième condensateur.
The semiconductor element has a function of making a second terminal of the first transistor floating.
L'élément semi-conducteur a pour fonction de rendre flottante une deuxième borne du premier transistor.
the additional ballast is connected between the power supply and the lighting assembly, and connected between the first terminal and the second terminal of the first switch
le ballast supplémentaire est connecté entre la source d'alimentation et l'ensemble d'éclairage, et est connecté entre la première borne et la deuxième borne du premier commutateur
a second transistor having a first terminal coupled to a second terminal of the first transistor
un second transistor comprenant une première borne raccordée à une seconde borne du premier transistor
the second switching element may be connected to a second terminal of the first switching element
le second élément de commutation peut être raccordé à une seconde borne du premier élément de commutation
A decoupling element connects the second terminal of the first series reactance element and the fourth terminal of the second series reactance element to one another, and reduces the interconnection between the first radiating element and the second radiating element.
Un élément de découplage connecte la seconde borne du premier élément de réactance en série et la quatrième borne du second élément de réactance en série l'un à l'autre, et réduit l'interconnexion entre le premier élément rayonnant et le second élément rayonnant.
a first terminal of a switching transistor and a first terminal of a reset transistor are connected to a second terminal of the first storage capacitor
une première borne d'un transistor de commutation et une première borne d'un transistor de réinitialisation sont connectées à une seconde borne du premier condensateur de stockage
a second metal lead is connected to a second terminal of the first device and a third metal lead is connected to a second terminal of the second device
un deuxième conducteur métallique est raccordé à une deuxième borne du premier dispositif, un troisième conducteur métallique étant raccordé à une deuxième borne du deuxième dispositif
the series combination of the output inductor and the output capacitor may be connected between the second terminal of the first switching element and the ground node
la combinaison en série de l'inducteur de sortie et du condensateur de sortie peut être raccordée entre la seconde borne du premier élément de commutation et le noeud de mise à la terre
the first variable capacitor has a first plate electrode coupled to the first terminal of the first winding, and a second plate electrode coupled to the second terminal of the first winding
le premier condensateur variable comporte une première électrode en plaque couplée à la première borne du premier enroulement et une seconde électrode en plaque couplée à la seconde borne du premier enroulement
the discharge current control circuit is preferably actively-controlled and is connected between a second terminal of the first transistor and a second terminal of the third transistor
ce circuit de commande à courant de décharge est de préférence commandé en mode actif et il est connecté entre une seconde borne du premier transistor et une seconde borne du troisième transistor
the circuit breaker may further comprise a second switch circuit having first and second terminals with the second terminal of the first switch being electrically conductively connected to the first terminal of the second switch circuit
le coupe-circuit peut également comprendre un second circuit commutateur à première et seconde bornes, sachant que la seconde borne du premier circuit commutateur est reliée conductrice à la première borne du second circuit commutateur
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.