In the second variant, the counters are generally placed around the perimeter.
Dans la deuxième variante, les compteurs sont généralement placés autour du périmètre.
At the second variant after cutting meat is necessaryslightly fry.
There is also a second variant of the stand.
We suggest, therefore, that the second variant between square brackets should be deleted.
in the second variant, a co-ordinate control element
dans un deuxième mode de réalisation, un élément de commande coordonné
In the second variant, the sprocket shaft axis is secured between two frame brackets.
Dans un deuxième mode de réalisation, l'axe de l'arbre des roues d'entraînement est fixé entre deux supports du cadre.
His delegation considered that the second variant was preferable.
De l'avis de la délégation chinoise, la deuxième variante est préférable.
Also, they have the second variant.
En outre, ils ont la deuxième variante.
Thus the second variant needs a higher security.
La deuxième variante nécessite ainsi une sécurité plus élevée.
It was agreed that the second variant should be retained outside square brackets.
Il a été convenu de conserver la seconde variante et de supprimer les crochets.
According to a second variant, this is achieved by designing a pump having an adjustable delivery volume.
Selon une deuxième variante, ceci est réalisé en ce qu'une pompe présente un volume de refoulement variable.
Based on your feedback, we could consider the introduction of a second variant for each class spell.
En fonction de vos retours, nous pourrons envisager d'introduire une seconde variante pour chaque sort de classe.