We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
seconde rampe
deuxième surface de coin
In a first positional range of the handle, the first wedge surface and the second wedge surface are mutually spaced and in a second positional range of the handle, the second wedge surface is supported on the first wedge surface.
Dans une première plage de positionnement de la poignée, la première rampe et la seconde rampe sont espacées, et dans une seconde plage de positionnement de la poignée, la seconde rampe vient en appui sur la première rampe.
a first wedge surface and a second wedge surface
une première surface de coin et une deuxième surface de coin
The collar has a first wedge surface formed to mate with the first portion of the outer surface of the sleeve and at least one second wedge surface formed to mate with the second portion of the outer surface of the sleeve.
Le collier possède une première surface de cale formée pour s'apparier avec la première partie de la surface extérieure du manchon et au moins une seconde surface de cale formée pour s'apparier avec la seconde partie de la surface extérieure du manchon.
the groove walls of one locking ring form a first and a second wedge surface, and one groove wall of the other locking ring forms a third wedge surface
les parois de rainure d'un anneau de blocage forment une première et une deuxième surface de calage, une paroi de rainure de l'autre anneau de blocage formant une troisième surface de calage
31', 31 ) and can be translationally moved by means of a first actuator, and a second wedge element that has at least one second wedge surface (41
31', 31 ) et étant déplacé en translation par un premier actionneur, un deuxième élément coin présentant au moins une deuxième surface de coin (41
The second wedge surface (11) is the light exit surface of the light-guiding element (3).
Cette dernière (11) constitue la surface de sortie du guide de lumière (3).
The first wedge surface (13) forms an acute angle with the light entry surface (10) in such a way that it reflects the light that is radiated into the light entry surface (10) against the second wedge surface (11).
La première surface de coin (13) forme avec la surface frontale (10) un angle aigu de manière à réfléchir la lumière, qui pénètre dans la surface d'entrée de la lumière(10), contre la deuxième surface de coin (11).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.