Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
second-guessing himself
Vertaling van "second-guessing himself" in Frans
douter de lui-même
se remettre en question
In a tough spot, he chose to follow his intuition instead of second-guessing himself.
Dans une situation délicate, il a choisi de faire confiance à son instinct plutôt que de douter de lui-même.
His conflicted feelings toward the promotion left him constantly second-guessing himself.
Ses sentiments mitigés envers la promotion le laissaient constamment en proie aux doutes.
He started second-guessing himself after reading the harsh online comments about his work.
Il a commencé à se remettre en question après avoir lu les commentaires sévères en ligne.
He starts second-guessing himself as soon as he has to pick a restaurant for dinner.
Il commence à hésiter dès qu'il doit choisir un restaurant pour le dîner.
The hard-boiled businessman made decisions quickly, without second-guessing himself.
L'homme d'affaires implacable prenait des décisions rapidement, sans hésitation.
Every major decision reminded him that he was a waverer, constantly second-guessing himself.
Chaque décision importante lui rappelait qu'il était un indécis, constamment en proie au doute.
He made his decision with greased lightning clarity, without second-guessing himself.
Il a pris sa décision avec une rapidité fulgurante, sans l'ombre d'une hésitation.
He keeps second-guessing himself about the breakup, replaying every conversation in his head.
Il ne cesse de se remettre en question après la rupture, rejouant chaque conversation en tête.
He'll be second-guessing himself for a while, but he'll be fine.
Il doutera de lui un petit moment, mais s'en remettra.
He made his decisions unsurely, often second-guessing himself at every turn.
Il prenait ses décisions avec incertitude, se remettant souvent en question à chaque instant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor second-guessing himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 34 ms.
