We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
te poser des questions
vous remettre en question
te remettre en question
douter de toi
And then a thousand hours of second-guessing yourself.
Puis un millier d'heures à te poser des questions.
Don't start second-guessing yourself here.
Ne commences pas à te poser des questions.
There's nothing to be gained by second-guessing yourself.
Il n'y a rien à gagner à vous remettre en question.
Doubting your decisions and second-guessing yourself?
De douter de vos décisions et de vous remettre en question?
Instead of second-guessing yourself, trust your instincts and follow your original plan.
Au lieu de te remettre en question, fais confiance à ton instinct et suis ton plan.
To pass this tough exam, you need to act fast without hesitating or second-guessing yourself.
Pour réussir cet examen difficile, il faut agir rapidement sans hésiter ni douter de soi.
You'll be second-guessing yourself all day anyway.
Tu te remettrais toi-même en question toute la journée dans tous les cas.
Don't ruin it by second-guessing yourself.
Ne gâche pas tout en doutant de ton choix.
There's no point in second-guessing yourself.
Il n'y a pas de raison de revoir les hypothèses.
This can help keep you from second-guessing yourself later or regretting your decision.
Cela peut vous aider à ne pas vous interroger plus tard ou à ne pas regretter votre décision.
To succeed, you need to make the most of your experience instead of constantly second-guessing yourself.
Pour réussir, tu dois exploiter l'avantage de ton expérience plutôt que d'hésiter sans cesse.
We got to try taking risks without second-guessing yourself or worrying about the consequences.
Il faut essayer de prendre des risques sans trop se poser de questions ni s'inquiéter des conséquences.
I can't have you coming in here second-guessing yourself, trying to figure out if this job still makes sense for you.
Je ne peux pas t'avoir ici à avoir une seconde reflexion, en essayant de découvrir si ce travail a toujours un sens pour toi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.