Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
second-phase
Vertaling van "second-phase" in Frans
The second-phase reactions can occur even following administration of corticosteroids.
Les réactions de deuxième phase peuvent se produire même après l'administration de corticostéroïdes.
The second-phase negotiations are focusing on the liberalization of trade in services and investment.
La deuxième phase des négociations porte sur la libéralisation du commerce des services et l'investissement.
Three common quantitative analyses of microstructures are grain size, second-phase content and porosity.
Trois analyses quantitatives courantes des microstructures sont la granulométrie, le contenu en seconde phase et la porosité.
Here, the controller evaluates the degradation state of the secondary cell using a first-phase correlation and a second-phase correlation.
Dans la présente invention, le dispositif de commande évalue l'état de dégradation de l'accumulateur en utilisant une corrélation de première phase et une corrélation de seconde phase.
However, the adoption of the second-phase actions is only a step towards full implementation of the Joint Statement of the September 2005 Six-Party Talks.
Toutefois, l'adoption de cette deuxième série de mesures n'est qu'une étape sur la voie de l'application intégrale de la Déclaration conjointe issue des pourparlers à Six de septembre 2005.
Companies with the same classification form a stratum within which a second-phase sample is selected.
Les compagnies ayant la même classification forment une strate de laquelle l'échantillon de deuxième phase est tiré.
Exempting the second-phase award from the publicity requirements and the review mechanism is often considered as compounding such issues.
Il est souvent estimé que ces problèmes sont aggravés par le fait que la deuxième phase du processus d'attribution n'est pas soumise aux exigences de publicité ni aux mécanismes de recours.
The crossover line of the first phase passes inside the second-phase and the third-phase coil.
La ligne de croisement de la première phase passe à l'intérieur de la deuxième phase et de l'enroulement de la troisième phase.
of major diameters of second-phase compounds observed at the surface of metal base is 5/6-fold or less of the thickness of corrosion-resistant conductive coating
des majeures diamètres de composés de deuxième phase observés à la surface de la base métallique représente au maximum 5/6ème de l'épaisseur du revêtement conducteur
It is intended to provide a drug, a food or a feed which has an effect of enhancing the activity of a second-phase detoxifying enzyme and an effect of increasing intracellular glutathione content.
L'invention porte sur un médicament, un aliment ou une alimentation qui a un effet d'amplification de l'activité d'une enzyme de détoxification de seconde phase et un effet d'augmentation de la teneur en glutathion intracellulaire.
when the winding coil is energized, all common-type poles associated with a second-phase winding coil
du moteur, lors de l'excitation de la bobine, tous les pôles ordinaires associés à la bobine à seconde phase
The second-phase deployment of 78 personnel was completed on 8 and 9 July, thereby achieving the mandated strength of 410 troops.
La deuxième phase de déploiement de 78 autres militaires s'est achevée les 8 et 9 juillet, portant ainsi l'effectif au maximum autorisé de 410 militaires.
This second-phase delivery meets the requirements for aid to SMEs as it is a service delivered by outside consultants and so a maximum of 50 % of the costs of consultancy support is allowed.
Cette seconde phase respecte les conditions requises pour l'aide aux PME, car il s'agit d'un service fourni par des conseillers extérieurs et autorise donc un maximum de 50 % des coûts afférents aux services de conseil
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor second-phase in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 124. Exact: 124. Verstreken tijd: 45 ms.
