Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
second-rank
Vertaling van "second-rank" in Frans
second rang
rang 2
moyenne importante
de deuxième grade
Creating a convenient system of concepts for describing the computer architecture and its system instructions, the language thus became the means of manipulation of the second-rank addresses.
Créant un système de concepts pratique pour décrire l'architecture informatique et ses instructions système, le langage est ainsi devenu le moyen de manipulation des adresses de second rang.
In order to help them to move towards the acquisition of the full status, no affiliation fee is required from and, as a consequence, no voting rights are attributed to, this second-rank category.
Afin de les aider vers l'acquisition d'un statut de membre à part entière, aucun frais d'affiliation n'est requis et, en conséquence, aucun droit de vote n'est attribué à cette catégorie de second rang.
It enjoys doctoral degree authorization for 2 first-rank subjects, 6 second-rank subjects, and 2 post-doctoral workstations.
Il bénéficie d'une autorisation de doctorat pour 2 matières de premier rang, 6 matières de second rang et 2 postes de travail post-doctoral.
The investment it has just made to support the EIF consists of $4 million in second-rank equity and a $16 million first-rank concessional loan.
L'investissement qu'il vient de consentir pour alimenter le FEI est composé quatre millions de dollars de capitaux propres de second rang, et d'un prêt concessionnel de premier rang de 16 millions de dollars.
Now this Minister is washing his hands of the affair and, far from accepting his responsibility, he is protecting himself through the resignation of a second-rank political figure.
Maintenant le ministre se lave les mains de cette affaire et, loin d'accepter sa responsabilité, il se protège par la démission d'une personnalité politique de second rang.
Shinkō, however, could not retain such talent and remained a second-rank studio.
La Shinkō, cependant, ne peut retenir tous ces talents et demeure un studio de second rang.
What is the role of this project in the metropolisation process of this Chinese second-rank city?
Quel est le rôle joué par ce projet dans le processus de métropolisation de cette ville chinoise de second rang ?
According to Needell, "Paraná might well have seen the cabinet and its victory as his personal vindication before the party rivals and his monarch, his political triumph after the dismissal of 1844 and the second-rank status and saquarema disrespect of 1850."
Selon Needell, « Paraná a bien pu voir le cabinet et sa victoire comme une revanche sur ses rivaux politique et son monarque, son triomphe politique après la démission de 1844, le statut de second rang et le mépris des saquaremas de 1850 ».
Additionally, two universal second-rank hypothecs were granted by the Debtors to guarantee their obligations under the debenture.
De surcroît, deux hypothèques universelles de second rang ont été consenties par les Débitrices pour garantir leurs obligations au terme de la débenture.
The basic reality of the next several decades will be Sino-American strategic competition, towards which the second-rank powers, like the European Union as a political unit, will have to position themselves.
La réalité de base pour les prochaines décennies est la compétition stratégique sino-américaine, vis-à-vis de laquelle les puissances de second rang, comme l'Union européenne en tant qu'unité politique, devront prendre position.
Many "second-rank" Impressionists have remained unknown or have sunk into oblivion.
De nombreux peintres de «second rang» et leurs œuvres sont méconnus ou ont sombré dans l'oubli.
These networks constitute an example of second-rank institutions, which Dominique Lorrain has, furthermore, theorised and which he references in his introduction.
Ces réseaux constituent un exemple d'institutions de second rang, que Dominique Lorrain a théorisé par ailleurs et qu'il reprend dans son introduction.
In the treaty of Utrecht, Louis succeeded in installing the Bourbon dynasty in a Spain that was by now a second-rank power, and in bringing the Habsburg encirclement of France to an end.
Avec le traité d'Utrecht qui mit fin à la guerre, Louis réussit à installer la dynastie des Bourbons en Espagne, désormais une puissance de second rang, ce qui permet de briser l'encerclement de la France par les Habsbourg.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor second-rank in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 51 ms.
