Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
second-row
Vertaling van "second-row" in Frans
By sliding the second-row seat forward increases the third seat legroom.
En glissant la deuxième rangée de siège avant augmente le troisième siège d'espace pour les jambes.
The second-row captain's chairs can be turned into a three-passenger seat by adding a clip-in cushion and seatback.
Les sièges capitaine de deuxième rangée peuvent se transformer en pseudo banquette à trois places en ajoutant un coussin et un dossier entre les deux.
in addition, each of the second-row driver-side seat
en outre, le siège côté conducteur de la seconde rangée
The fore/aft position of the second-row seats is adjusted using a control panel integrated into the driver's door.
La position longitudinale des sièges de seconde rangée est réglée au moyen d'un panneau de commande logé dans la porte du conducteur.
The inboard legs of the second-row seat on the right had collapsed, and its forward leg was detached from the track.
Les pattes intérieures du siège de droite de la deuxième rangée s'étaient effondrées, et sa patte avant s'était détachée du rail.
Kneeling cushions in the second-row seat enable a flatter load floor when the seat is folded
Coussins repliables à la deuxième rangée de sièges offrant un plancher de chargement plus stable lorsque le siège est rabattu
From the sophisticated audio system to the first and second-row heated seats without forgetting the multiple panel display modes, every element in place has been thought and designed to ensure a peaceful experience.
Du système sonore ambiophonique de qualité supérieure aux sièges de première et deuxième rangée chauffants en passant par les multiples configurations d'affichage, chaque élément en place permet des déplacements en toute quiétude.
To maximize the foot room available to passengers in the back, the second-row seats are position slightly higher than the third-row seats.
Afin d'agrandir l'espace pour les pieds à l'arrière, les sièges de deuxième rangée sont placés un peu plus hauts que ceux de troisième rangée.
60/40 split-folding second-row seatbacks provide more room for passengers, cargo or both
Dossiers divisés 60/40 rabattables de la deuxième rangée procurant plus d'espace pour les passagers, le matériel ou les deux
A control panel in the cargo area can be used to slide the second-row seats forwards or backwards and fold down the backrests of the second and third rows.
Un panneau de commande dans l'espace de chargement peut être utilisé pour faire coulisser les sièges de deuxième rangée vers l'avant ou vers l'arrière et rabattre les dossiers de la deuxième et de la troisième rangées.
Third-row entry and exit is made even easier and more intuitive courtesy of an available one-touch walk-in second-row seat that slides and tilts to its forward-most position at the touch of a button.
L'accès et la sortie de la troisième rangée sont facilités et plus intuitifs, grâce à un siège de deuxième rangée à fonction d'entrée qui glisse et s'incline dans sa position la plus avancée au simple contact d'un bouton, en option.
The second-row seat mechanism is a stiff and the kids had to use some extra elbow grease to flip and slide them in order to access the third-row seat.
Le mécanisme des sièges de deuxième rangée est raide, et les enfants ont dû utiliser de la graisse de coude pour les replier et les coulisser afin de pouvoir accéder à la troisième rangée.
The front seatbacks of the new CR-V are sculpted to deliver optimum comfort for the driver and front passenger, while being as slim as possible to increase second-row legroom.
Les dossiers des sièges avant du nouveau CR-V sont sculptés pour fournir un confort optimal au conducteur et au passager avant, tout en étant aussi minces que possible afin d'augmenter l'espace pour les jambes de la deuxième rangée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor second-row in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 174. Exact: 174. Verstreken tijd: 48 ms.
