We have to find solutions so as not to create a category of second-tier citizens.
Il faut trouver des solutions pour ne pas créer des catégories de citoyens de seconde zone.
A second-tier event might as well not exist.
Un événement de seconde zone, c'est non. Annulez.
We cannot afford to let the UN be a second-tier player; it must take centre stage.
Nous ne pouvons permettre que les Nations unies soient un acteur de second plan.
Women's sports are still too often treated as second-tier in the media.
Les sports féminins occupent encore trop souvent un second rang dans les médias.
We're a second-tier team, that's what.
On est une équipe de seconde zone! Reconnais-le.
This second-tier brand mainly attracts customers with its very affordable prices.
Cette marque de second rang séduit surtout grâce à ses prix très abordables.
The product was downgraded to second-tier quality because of minor cosmetic defects.
Le produit a été déclassé en seconde qualité à cause de légers défauts esthétiques.
In the competition, their team clearly starts out as a second-tier contender.
Dans la compétition, leur équipe part clairement comme candidate de second rang.
They live in a second-tier city, far from the major cultural capitals.
Ils vivent dans une ville de second rang, loin des grandes capitales culturelles.
He often complains about being stuck in a second-tier position in the family business.
Il se plaint souvent d'occuper un poste de second rang dans l'entreprise familiale.
These papers were put in the second-tier group because of the many grammar mistakes.
Ces copies ont été classées en seconde catégorie à cause des nombreuses fautes de grammaire.
She turned down a second-tier position to keep more professional freedom.
Elle a refusé un poste au deuxième niveau pour conserver plus de liberté professionnelle.
He thinks it's unfair that second-tier artists are always invited last.
Il trouve injuste que les artistes de seconde catégorie soient toujours invités en dernier.