The user equipment identifies the transmitted selected secondary code signals.
L'équipement utilisateur identifie ceux des signaux de code secondaire choisis qui ont été émis.
and integrating the coefficients in the secondary code word.
Users don't like the idea of having to enter a secondary code every time they try to log in to their accounts.
Les utilisateurs n'aiment pas l'idée de devoir entrer un code secondaire chaque fois qu'ils tentent de se connecter à leurs comptes.
Each satellite in the constellation employs a tiered spreading code comprising at least a primary. code and a secondary code.
Chaque satellite de cette constellation utilise un code de synchronisation à plusieurs niveaux comprenant au moins un code primaire et un code secondaire.
One of them is the bit transitions due to the presence of the navigation message and the secondary code on pilot component of the new signals.
Parmi elles, peuvent être citée, les transitions de bits dues à la présence du message de navigation et du code secondaire sur la voie pilote des nouveaux signaux.
One of them is the bit transitions due to the presence of the navigation message and the secondary code on pilot component of the new signals.
Parmi elles, peuvent être citées, les transitions de bits dues à la présence du message de navigation et du code secondaire sur la voie pilote des nouveaux signaux.
The coded insert comprises a secondary code configured to provide alternative operating instructions to the beverage preparation machine for delivering a modified beverage from the cartridge.
L'insert codé comprend un code secondaire configuré pour fournir d'autres instructions de fonctionnement à la machine de préparation de boissons pour la distribution d'une boisson modifiée à partir de la cartouche.
a musical performance information compression device includes a primary code generator and a secondary code generator
un dispositif de compression de données sur des caractéristiques musicales, comprenant un générateur de code primaire et un générateur de code secondaire
secondary code channels are assigned in accordance with a set of system goals, a list of parameters, and collected information on the status of the communication network
des canaux à code secondaire sont affectés en fonction d'un ensemble d'objectifs système, d'une liste de paramètres système, et d'informations système recueillies concernant l'état du réseau de télécommunications
the secondary code generator compresses the information of the respective areas of the primary code generated by the primary code generator by using decompression method of the LZ encoding method, huffman encoding method, and the like.
le générateur de code secondaire compresse les données des diverses zones du code primaire produites par le générateur de code primaire par un procédé de décompression de la méthode de codage LZ, de la méthode de codage de huffman ou analogue.
In the method, Chinese characters are coded with numbers, and a word has a primary code and a secondary code.
Dans le procédé, des caractères chinois sont codés par des nombres, et un mot a un code principal et un code secondaire.
A working group of canonists has already prepared a first draft proposal which distinguishes and separates what should properly be contained in our Constitutions from what would more appropriately be contained in a secondary code.
Un groupe de travail de canonistes a déjà produit une première ébauche de ce document, distinguant et séparant ce qui appartient vraiment aux Constitutions de ce qui trouverait mieux sa place dans un code secondaire.
Two-Factor Authentication - adds additional protection of TeamViewer user accounts by allowing users to retrieve an optional secondary code with their mobile device and a standard authenticator app.
Authentification à deux facteurs:apporte une protection supplémentaire aux comptes utilisateur de TeamViewer, en permettant aux utilisateurs de récupérer un code secondaire facultatif grâce à un équipement mobile et à une application d'authentification standard.