A copy of this certification shall accompany the personnel seconded to the EUPM.
He has also been seconded to the Ontario Securities Commission.
Il a également été détaché auprès de la Commission des valeurs mobilières de l'Ontario.
He felt honored to be seconded to a prestigious organization for his skills.
Il se sentait honoré d'être détaché auprès d'une organisation prestigieuse pour ses compétences.
He has asked to be seconded to another local authority in order to gain new skills.
Il a demandé à être détaché auprès d'une autre collectivité pour acquérir de nouvelles compétences.
The public works engineer will soon be seconded to a regional environmental agency.
L'ingénieur des travaux publics sera bientôt détaché auprès d'une agence régionale de l'environnement.
She was seconded to the marketing team for six months to support a new campaign.
Elle a été détachée auprès de l'équipe marketing pendant six mois pour soutenir une nouvelle campagne.
Experts may be seconded to the EIT for a limited period.
Des experts peuvent être détachés auprès de l'EIT pour une période limitée.
No civilian or military personnel are permanently seconded to a Rapid Reaction Force.
Aucun agent civil ou militaire n'est détaché auprès d'une force de réaction rapide en permanence.
The appellant was seconded to the Board as an appeal analyst.
L'appelante a été détachée à la Commission à titre d'analyste des appels.
Currently, he is seconded to the Institute for Advanced Study in Princeton.
Il est actuellement détaché à l'Institut d'études avancées de Princeton.
A small unit of the St. Helena Police Force has been seconded to Ascension.
Une petite unité des forces de police de Sainte-Hélène est détachée à Ascension.