Just wait some seconds until the process finishes and system is automatically reseted.
With each flash of thunder and lightning, she counted the seconds until the storm passed.
Nikita, you'll have four seconds until the auxiliary power kicks in.
You've got about ten seconds until I hang up.
Hold for a few seconds until the finger scan to complete...
Tenez pendant quelques secondes jusqu'à ce que l'analyse du doigt soit terminée...
Hold both buttons for ten seconds until the yellow indicator light stops blinking.
Retenir les boutons pendant dix secondes jusqu'à ce que le témoin lumineux jaune cesse de clignoter.
Press the power button for seven seconds until the nightlight turns off.
Appuyez sur le bouton d'allumage pendant sept secondes jusqu'à ce que la veilleuse s'éteigne.
It may be necessary to wait a few seconds until the subtitles appear.
Il peut être nécessaire d'attendre quelques secondes avant que les sous-titres n'apparaissent.
Mix for a few seconds until fully incorporated, stop the mixer.
Battez pendant quelques secondes jusqu'à ce que le mélange soit homogène, arrêtez le robot.
No wonder you count the seconds until church is over with.
Il n'est pas étonnant que vous comptiez les secondes jusqu'à ce que l'assemblée prenne fin.
Pulse for a few seconds until the mixture is coarse and grainy.
Actionner de façon intermittente quelques secondes jusqu'à ce que le mélange ait une texture grossière et granuleuse.
Add minced garlic and sauté for a few seconds until soft and translucent.
Press delete for three seconds until the number in the display is erased.
Appuyez sur delete pendant trois secondes jusqu'à ce que le numéro affiché