Vertaling van "section (iii" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tariffs applied to the different agricultural subsectors are discussed in section (iii).
Les droits appliqués aux différents sous-secteurs de l'agriculture sont examinés à la section iii).
No objections shall be made to any independent trade expert drawn from section (iii) of the above list
Aucune objection ne sera opposée à un expert commercial indépendant choisi dans la section iii) de la liste susmentionnée
For further explanation on the patentability criteria, see Section (iii) below.
Pour une explication plus détaillée sur les critères de brevetabilité, voir la section iii) ci-dessous.
The limitations for foreign suppliers apart from the ones mentioned in section (iii) comprise
Les limitations pour les fournisseurs étrangers, outre celles qui sont mentionnées dans la section iii) ci-dessus, sont les suivantes
the independent trade expert drawn from section (iii) of the above list shall serve as the chairman of the panel.
l'expert commercial indépendant choisi dans la section iii) de la liste susmentionnée assumera les fonctions de président du groupe spécial.
The framework for the imposition of safeguard, anti-dumping and countervailing levies is described below in section (iii)(d).
Le système d'imposition des prélèvements de sauvegarde et des droits antidumping et compensateurs est décrit à la section III) d) ci-après.
The various agricultural cooperatives are responsible for market regulation in their respective sectors (section (iii)).
Les diverses coopératives agricoles sont chargées de réglementer le marché dans leur propre secteur (section iii)).
Some controlled products also require export permits (see section (iii) below).
Il faut également un permis pour exporter certains produits réglementés (voir section iii) ci-dessous).
However, in order to qualify for actual preferences imports have to satisfy the rules of origin (section (iii)).
Toutefois, pour pouvoir bénéficier effectivement d'une préférence, les importations doivent satisfaire aux règles d'origine (section iii)).
The exceptions are coral and sawn timber (section (iii) below).
Les exceptions sont les coraux et le bois coupé (section iii) ci-dessous).
The tomato concentrate segment (Section (iii)) is vertically integrated within industrial tomato-growing.
La filière du concentré de tomate (section iii)) est verticalement intégrée à la culture industrielle de la tomate.
Additional documentation may be required for exports that are subject to authorization/licensing from the relevant ministries (section (iii) below).
Des documents additionnels peuvent être exigés pour les exportations de produits qui exigent une autorisation/licence des ministères pertinents (section iii) ci-dessous).
Exporters must also obtain licences or certificates of origin for certain goods (see section (iii) below).
En outre, les exportateurs doivent obtenir une licence ou un certificat d'origine pour certaines marchandises (voir la section iii) ci-après).