Vertaling van "section heading for subsection" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
titre du paragraphe
The section heading for subsection 11.8(4) is amended by adding "to individual" at the end.
Le titre du paragraphe 11.8(4) est modifié par adjonction, à la fin, de « au particulier ».
13(1) The section heading for subsection 12(1) is amended in by adding "planning" before "district".
13(1) Le titre du paragraphe 12(1) est modifié par adjonction, après « district », de « d'aménagement ».
by replacing the section heading for subsection (2) with "Voting right not attached to share"; and
par substitution, au titre du paragraphe (2), de « Droit de vote non rattaché à la part »
The section heading for subsection 64(5) is replaced with "Separate voting area - multiple residence of at least 100 units".
Le titre du paragraphe 64(5) est remplacé par « Sections de vote distinctes - immeuble résidentiel comptant au moins 100 unités ».
The section heading for subsection 13(1) is replaced with "Exemption for credit unions, co-operatives and family farm corporations".
Le titre du paragraphe 13(1) est remplacé par « Exemption accordée aux caisses populaires, aux coopératives et aux corporations agricoles familiales ».
The section heading for subsection 279(21.1) is replaced with "Mandatory ignition-interlock when certain suspensions under section 263.1 revoked".
Le titre du paragraphe 279(21.1) est remplacé par « Conditions obligatoires lors de la révocation de certaines suspensions visées à l'article 263.1 ».
26 The section heading for subsection 46(1) is replaced with "By-law establishing tax credits or rebates for contributions".
26 Le titre du paragraphe 46(1) est remplacé par « Règlement municipal prévoyant des dégrèvements fiscaux ou des remboursements ».
38 The section heading for subsection 64(1) is repealed and "Approving authority rejects subdivision if council rejects" is substituted.
38 Le titre du paragraphe 64(1) est remplacé par « Rejet par l'autorité compétente ».
The section heading for subsection 4(2) is replaced with "Procedure re garnishment of wages".
Le titre du paragraphe 4(2) est remplacé par « Procédure s'appliquant à la saisie-arrêt de salaire ».
The section heading for subsection 2(4) is replaced with "Multi-employer certification - health region".
Le titre du paragraphe 2(4) est remplacé par « Accréditation pluripatronale - région sanitaire ».
17 The English version of the section heading for subsection 38(2) is replaced with "Translation".
17 Le titre du paragraphe 38(2) de la version anglaise est remplacé par « Translation ».
The section heading for subsection 28(1) of the French version is amended by adding "ou conjoint de fait" after "conjoint".
Le paragraphe 28(1) de la version française est modifié, dans le titre, par adjonction, après « conjoint », de « ou conjoint de fait ».
The section heading for subsection 75(1) is replaced with "Optional coverage for independent contractor".
Le paragraphe 75(1) est modifié par substitution, au titre, de « Protection facultative pour les entrepreneurs indépendants ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.