We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
section dans chaque
section de chaque
One participant suggested that the text of the relevant agreements be included as a fifth section in each handbook and this was accepted.
Un participant a suggéré que le texte des accords pertinents soit inséré en tant que cinquième section dans chaque manuel. Cette suggestion a été acceptée.
We use high quality fabric which can be easily stretched, Please refer to 'Fabric 'section in each product for more details.
Nous employons le tissu de qualité qui peut être facilement étiré, s'il vous plaît se référer à 'fabric 'section dans chaque produit pour plus de détails.
The first section in each of the chapters covers crosscutting factors which are obligatory for all development actions, including such elements as spending benchmarks, gender mainstreaming and environmental assessments.
Ils se présentent en deux volets: la première section de chaque chapitre traite des éléments interdisciplinaires, obligatoires pour toute activité de développement: chiffres référentiels de dépenses, intégration des questions de genre et études d'impact sur l'environnement.
The second section in each chapter gives details of the actions which may be financed under the Regulation.
La seconde section de chaque chapitre détaille les actions éligibles à un financement au titre du règlement.
Creation of a women's section in each police department.
Création de bureaux de femmes dans chaque section de police.
Setting up a pre-school or nursery section in each primary school
Implanter auprès de chaque école primaire publique une section préscolaire ou maternelle
The information shall be presented in one continuous section in each language and shall not be interrupted by other text.
Elles doivent être présentées en un bloc continu pour chaque langue et ne doivent pas être interrompues par d'autres libellés.
At the end of the data-entry section in each worksheet, instructions are provided which state how the user should proceed.
À la fin de la section d'entrée des données dans chaque feuille de calcul, des instructions sont fournies sur les prochaines étapes à suivre.
Collision plates are placed in an exhaust gas collection section in each of the collection units.
Des plaques de collision sont placées dans une section de recueil des gaz d'échappement dans chacune des unités de recueil.
There could even be a two-round election for the section in each of the districts, and a proportional election at the regional level.
Il pourrait même y avoir une élection à deux tours pour la section, dans chacune des circonscriptions, et une proportionnelle pour le niveau régional.
We carried on a strong crusade against irresponsible splits and made it clear that the international conference would do away with the possibility of a multiplicity of groups, and recognize only one section in each country.
Nous avons mené une forte croisade contre les scissions irresponsables et avons clairement indiqué que la conférence internationale éliminerait la possibilité d'une multiplicité de groupes, et ne reconnaîtrait qu'une seule section par pays.
Aawards will be given to the projects offering the best solution to the interior architecture question described in the following section in each of the subcategories given below
Les projets récompensés seront ceux proposant la meilleure solution au problème d'architecture d'intérieur décrit ci-dessous, dans chacune des sous-catégories suivantes
A second lead section extends from an inside end section of the first coil section to the second terminal, between one part and another part of the divided first coil section in each intersecting area.
Une deuxième section de fil s'étend depuis une section d'extrémité intérieure de la première section en spirale jusqu'à la deuxième borne, entre une partie et une autre partie de la première section en spirale divisée dans chaque région d'intersection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.