Vertaling van "section should also include" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
section devrait également comprendre
Section comprenne également
This section should also include literature case reports and review.
This section should also include direct and explicit links between this site and other places that are integral to its national historic significance.
Cette section doit également contenir de l'information sur les liens directs et explicites du lieu avec d'autres lieux essentiels à son importance historique nationale.
This section should also include comparative bioavailability studies, as required, for revised formulation and new dosage forms.
Inclure également, s'il y a lieu, les études comparatives de biodisponibilité portant sur les préparations révisées et les nouvelles formes posologiques.
This section should also include vacation pay for employees who will receive a lump sum payment instead of paid leave.
Il faut également inclure dans cette section le montant de la paie de vacances des employés qui recevront un paiement forfaitaire au lieu d'un congé annuel payé.
This section should also include a statement which addresses the rationale for choice of institution and the reason for choice of supervisor.
Cette section devrait aussi inclure une déclaration indiquant la raison du choix de l'établissement et celle du choix de la personne qui supervisera le travail.
This section should also include a discussion on the possible reversion of the modified microorganism to the wild type
Cette section devrait aussi comprendre une discussion sur les possibilités de réversion du microorganisme modifié à un type sauvage
This section should also include a detailed description of the basic input parameters as well as the basis for selecting the program, attenuation and removal cross-sections, and build up factors.
Cette section devrait également comprendre une description détaillée des paramètres d'entrée fondamentaux, ainsi que les bases ayant servi à choisir le programme, l'atténuation et la section efficace d'élimination, ainsi que les facteurs d'accumulation.
This section should also include drawings or sketches that show the locations and construction of these devices and should show the effects of the forces imposed by lifting devices on other packaging surfaces.
Cette section devrait également comprendre des dessins ou des illustrations qui montrent l'emplacement et la construction de ces dispositifs, et qui devraient montrer les effets des forces imposées par les dispositifs de levage sur d'autres surfaces du colis.
This section should also include any limitations to the methodology (this should include any limits to stakeholders' participation) and the extent to which the inspection design included ethical safeguards such as protection of confidentiality.
La section correspondante précise également toutes les limites relatives à la méthode (y compris celles qui touchent à la participation des parties prenantes) et la mesure dans laquelle l'inspection prévoit des garanties déontologiques telles que la protection de la confidentialité.
If tissue samples need to be collected during the field safety trial, or at the slaughter of the test animal, this section should also include the procedures to be used when collecting the samples.
Cette section devrait comprendre la procédure à suivre lorsqu'il est nécessaire de prélever des échantillons de tissu au cours de l'étude d'innocuité sur le terrain ou de l'abattage des animaux expérimentaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.