Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sectioned off
Vertaling van "sectioned off" in Frans
séparée
His tattoo is sectioned off at the median lines of his body.
Son tatouage est sectionné au niveau des lignes médianes de son corps.
Instead of traditional classrooms, the centre contains open teaching cells, that can be sectioned off when privacy is needed.
Au lieu de salles de classe traditionnelles, le centre contient des cellules d'enseignement ouvert, qui peut être sectionné lorsque la confidentialité est nécessaire.
The root will be sectioned off from the rest of the tooth and then removed.
La racine sera sectionnée et séparée de la dent et ensuite retirée.
A part of the rotor was sectioned off and subjected to multi-point hardness analysis.
Une partie du rotor a été sectionnée et soumise à une analyse de dureté multipoint.
Each room is sectioned off in partitions of four-beds for added privacy and comfort.
Chaque chambre est sectionnée dans les partitions de quatre lits pour plus d'intimité et de confort.
Once inside the castle, the entrance hall is sectioned off by large stone pillars, somewhat reminiscent of a church nave with the dark reddish-brown of the stone contrasting with the whitewashed plasterwork.
Une fois à l'intérieur du château, le hall d'entrée est sectionné par de gros piliers de pierre, qui rappelle quelque peu la nef d'une église avec le rouge-brun foncé de la pierre contrastant avec le plâtre blanchi à la chaux.
Some of the property can be sectioned off into large 5 bedroom apartments which would suit family/ groups wanting to avail of shared living space.
Une partie de la propriété peut être sectionnée dans de grands appartements de 5 chambres qui conviennent aux familles ou aux groupes qui souhaitent profiter de l'espace de vie partagé.
Your screen will be sectioned off into two parts: the left side represents the contents of your computer (local system), whereas the right side represents the contents of the directories of the Info-Internet server (remote system).
Votre écran sera sectionné en deux parties : la partie de gauche représente le contenu de votre ordinateur (local system), tandis que la partie de droite représente le contenu des répertoires du serveur Info-internet (remote system).
The British had sectioned off large portions of the veldt with long lengths of barbed wire strung along railway lines, connected by as many as 8000 specially-built blockhouses.
Les Britanniques ont sectionné de vastes portions du Veld à l'aide de longs lacis de barbelés qui suivent les voies ferrées et auxquels sont reliés 8000 blockhaus spécialement construits.
Her notes were tidily sectioned off, making it simple to review the material later.
Ses notes étaient soigneusement sectionnées, ce qui facilitait la révision du matériel plus tard.
The stem is hollow and sectioned off like bamboo.
La tige est creuse et divisée en segments comme celle du bambou.
Please note that the front lot will be sectioned off for the event.
Veuillez noter que le lot à l'avant du bâtiment sera occupé par l'événement.
They've got the whole country sectioned off.
Ils ont découpé tout le pays.
Synoniemen voor sectioned off in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 50 ms.
